Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ένας άνδρας πέρασε      
 
Στίχοι:  
Κώστας Βίρβος
Μουσική:  
Χαράλαμπος Λειβάδης


Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε)
από τη ζωή μου,
σαν το μαύρο σύνννεφο,
σαν το κεραυνό.
Χίλιες πίκρες κέρασε
μέσα στην ψυχή μου
και γι’ αυτό μερόνυχτα
τον (την) αναζητώ.

Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε),
μ’ άσπρισε, με γέρασε.

Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε)
σαν την καταιγίδα,
κάθε του (της) ανάμνηση
κι ένας στεναγμός.
Ρήμαξε και γκρέμισε
κάθε μου ελπίδα
και για μένα ο θάνατος
θα `ναι λυτρωμός.

Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε),
μ’ άσπρισε, με γέρασε.

Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε)
σαν φωτιά, σαν λαύρα
κι όλα στάχτη τάκανε
κι όλα ρημαδιό.
Μα τη δόλια μου καρδιά
τη κρατάει σκλάβα
κι ότι και αν μούκανε,
αχ, τον (την) συγχωρώ.

Κάποιος άνδρας πέρασε
(Μια γυναίκα πέρασε),
μ’ άσπρισε, με γέρασε.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 3250
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Καραγκούνα @ 25-04-2006
   netriofron
21-03-2017 14:22
Η 1η στηλη ειναι η 1η εκτελεση με τον Στελιο ,και μετα την παυλα ειναι οι διαφορες στην εκτελεση της Μπαρτ(σ)έρη :

κλαιω και πονω ------ τον αναζητώ : (1ο κουπλε)
κι αναστεναγμός ------ κι ένας στεναγμός : (2ο κουπλε)
και λαβα ------- σαν λαύρα : (3ο κουπλε)
οσα ------ κι ότι : (3ο κουπλε)
   netriofron
12-03-2017 23:06
1962 = Ελένη Μπαρτ(σ)έρη + Ανεστος Αθανασιου (''Γυφτος'') ,[Ενορχηστρωση : Jack Hansen] ,(Μπουζουκι : Ανεστος Αθανασιου (''Γυφτος'') -------- Αλμπουμ ''The Greek Rage...'' στην Αμερικανικη Lenco Records (LP 1001) & συλλογη ''Bouzoukee Party Vol. 1'' (1998)

ΠΗΓΗ = https://www.discogs.com/Eleni-Barteri-The-Greek-Rage/release/8643764
   netriofron
18-11-2016 23:50
ΣΩΣΤΟΙ ΤΙΤΛΟΙ : ''Κάποιος άνδρας πέρασε'' & ''Μια γυναίκα πέρασε''
1η : 1961 [Κυκλοφ. 1 Φεβρ.] = Στέλιος Καζαντζίδης +++ Γιωτα Λυδια !!!!! [μπουζουκια = Κωστας Παπαδοπουλος & Λακης Καρνεζης ] ------ 45ρακι στην HMV (7PG-2876) --------- https://youtu.be/tyK0U8z1i1s
196 ?? = Ελένη Μπρατσέρη + ????


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο