Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131918 Τραγούδια, 269726 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πάρε το δαχτυλίδι μου       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Μητσάκης
Μουσική:  
Γιώργος Μητσάκης


Πάρε το δαχτυλίδι μου
που γράφει τ’ όνομά μου
και πίστεψε πως σ’ αγαπώ
με όλη την καρδιά μου.

Βάλε το δαχτυλίδι μου
που γράφει τ’ όνομά μου
για να μη με ξεχνάς ποτέ
μακριά μου όταν θα `σαι,
να το φοράς στο χέρι σου
κι εμένα να θυμάσαι.

Μοίρα καλή μας ένωσε
μες στη ζωή για πάντα,
τον έρωτά μας δεν μπορεί
κανείς να εμποδίσει,
εμάς μονάχα ο θάνατος
μπορεί να μας χωρίσει.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 93.4%  (6 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 21858
      Σχόλια: 7
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Η Ελλάδα του Μητσάκη
2004
[2] Έλληνες Συνθέτες - Γ...
2005
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 30-11-2003
   netriofron
12-05-2017 21:30
----------------------- ΕΠΙΣΗΣ :

Χορός / Ρυθμός : Ζειμπέκικο(ς) ------------ Αλλος τιτλος ''Το δαχτυλίδι''

1966 = ''Τρίο Αμίγκος'' ή ''Τρίο Αμίκος'' : Πανίκος Μιχαηλίδης, Ρούλης Παλληκαρόπουλος και Τότης Τσικουρής --------- δισκακι ΕΡ της RCA Victor ‎ (EPAg 7007) και με τιτλο ''Επιλογή λαϊκών''

1975 = Φραντζέσκα Καββαδία + Γιώργος Μητσάκης (''Καραντουζένι'') , [Ενορχηστρωση & μπουζούκι : Γιώργος Μητσάκης] ----------- Αλμπουμ ''Το Παλιό Τεφτέρι του Μητσάκη'' &&& συλλογη ''Όλα Τα Αρχοντορεμπέτικα'' ------------ https://youtu.be/9TtQ7FmhNS0

1981 = Ρίτα Σακελλαρίου ‎ , [Ενορχηστρωση : Τακης Μουσαφιρης] --------- Αλμπουμ ''Παληά Ρεμπέτικα και Λαϊκά'' & στο 5πλο CD ''Ιστορία Μου, Αμαρτία Μου'' (2010) ------- https://youtu.be/i4WfRFHij2A

1984 = Λίτσα Διαμάντη (= Ευαγγελία Κοσμίδου) + Μπάμπης Τσετίνης ---------- Συλλογη ''Τα 40 Λαϊκά της Minos'' ---------- https://youtu.be/GT7JY6mchjs

1990 = Μιχάλης Δασκαλάκης + Νίκος Σπυρόπουλος ,(Μπουζούκι : Μιχάλης Δασκαλάκης) ----------- Ο Δάσκαλος μια Βραδιά στου Μιχάλη Δασκαλάκη'' --------- https://youtu.be/Br3579FfKEE


ΠΗΓΗ = [https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A0%CE%AC%CF%81%CE%B5+%CF%84%CE%BF+%CE%B4%CE%B1%CF%87%CF%84%CF%85%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B9+%CE%BC%CE%BF%CF%85&type=all ]
   netriofron
11-10-2016 15:23
.......... η τελευταία σύζυγος του Μητσάκη, η Αθηνά, μου είχε πει σε συνομιλία μας ότι ο Μητσάκης της είχε εκμυστηρευθεί ότι τόχε γράψει για την Χρυσάφη, η οποία, όμως ήταν «άπιαστο πουλί» .........

1-2 = 1958 Άννα Χρυσάφη - Σπύρος Ζαγοραίος ----- Δίσκοι ODEON (DSOG-2542) & PARLOPHONE (B-74494)
1-2 = 1958 Πόλυ Πάνου - Χρήστος Βαμβακάς ------ Δισκος στην COLUMBIA & Αλμπουμ ''Η Ελλάδα του Μητσάκη'' (2002)
3η = 1958 Μαιρη Λιντα - Μανωλης Χιωτης ---- Δίσκος: Apollo Ελλάδος (SY-0008) ----- https://youtu.be/iV61NQ_p9cw
4η = 1958 Πόλυ Πάνου - Γιάννης Τατασόπουλος ----- Δίσκος ΝΙΝΑ 659 (Αμερικης)



------------------------------- ΠΗΓΕΣ ----------------------------------
[ http://www.rebetiko.gr/news/papistas/mitsakis.htm ] --- & --- [ http://www.koutouzis.gr/xrysafi.htm ]
   alain
13-09-2015 10:29
Υπάρχει ένα θέμα με την πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού στο διαδίκτυο που απ' ότι φαίνεται υπάρχει και εδώ. Να τα ξεκαθαρίσουμε λοιπόν. Σύμφωνα με τους κωδικούς των δίσκων των 78 στροφών του τραγουδιού, η πρώτη εκτέλεση του τραγουδιού είναι με την Πόλυ Πάνου και τον Χρήστο Βαμβακά την άνοιξη του 1958 στην Ελλάδα, ακολουθεί η εκτέλεση στην Αμερική με τους Πόλυ Πάνου και Γιάννη Τατασόπουλο την ίδια χρονιά (εδώ έχουμε στο τραγούδι και εισαγωγή με πιάνο) και ακολουθεί η τρίτη εκτέλεση του τραγουδιού με την Άννα Χρυσάφη και τον Σπύρο Ζαγοραίο στις αρχές του 1959, πιθανόν και τον Ιανουάριο του '59. Ο τίτλος του τραγουδιού τότε παρέμενε το "Το δαχτυλίδι". Στις νεώτερες εκτελέσεις του όμως επικράτησε το "Πάρε το δαχτυλίδι μου".
   netriofron
29-08-2014 13:25
με ΠΑΝΟΥ http://youtu.be/Z9eIhj5Zo-Y
   longieth
25-02-2012 16:54
Η πρώτη εκτέλεση με την Άννα Χρυσάφη και τον Σπύρο Ζαγοραίο
http://www.youtube.com/watch?v=PMfjIXj1PaM&feature=related
   konstantinavod
03-06-2008 06:17
Απίστευτη η ερμηνεία του ρεμπέτη ΑΝΤΩΝΗ ΑΙΝΙΤΗ. στην εκπομπή του Σ.Παπαδοπουλου (στην υγεια μας) σε αφιερωμα του Μητσάκη (μαζί με τη Μ.Σταφυλοπάτη)
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
2η φωνή στην Πόλυ Πάνου: Χρ.Βαμβακάς


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο