Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131616 Τραγούδια, 269646 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πεθαίνω - 2011       
 
Στίχοι:  

Μουσική:  


Δεν καπνίζω πια,
δεν κοιμάμαι πια...
Τι να ονειρευτώ ξανά;..
Νιώθω μοναξιά,
νιώθω τοσοσδά
σαν ποτάμι εσύ κι εγώ σταλιά...
Πού να βρω ζωή αν δεν είσαι εδώ;..
Πια δεν αγαπώ, μισώ
που για μένα πια δε ρωτάς,
αρρωσταίνω να σε δω ενώ ξεχνάς...

Κι εγώ πεθαίνω,
μακριά σου εγώ πεθαίνω...
Δεν έχω χρόνο για ζωή...
Λευκό το βλέμμα κι η σιωπή,
κι αν κάπου ζεις
εγώ πεθαίνω,
μακριά σου εγώ πεθαίνω...
Μια έρχεσαι, μια φεύγεις μα...
δε ζεις μαζί μου αληθινά.
Δυο χρόνια έχεις να με δεις
κι αδιαφορείς...

Στην παλιά αγκαλιά
όπως τα παιδιά
έχω αγκιστρωθεί σφιχτά,
έχω κουραστεί,
έχω εξαντληθεί
να υποκρίνομαι πως ζω κι είμαι καλά...
Και ξανά θα πιω ως το λιώμα εγώ
κι εσύ κάπου θα γελάς...
Ό,τι ζω εδώ σε θυμίζει και
όλα ξεχνιούνται μα εσύ ποτέ!..

Κι εγώ πεθαίνω,
μακριά σου εγώ πεθαίνω...
Είμαι ένα με το πάτωμα...
Εσύ κοιμάσαι σαν μωρό κι εγώ εδώ
αργά πεθαίνω...
Σε θέλω και πεθαίνω
δεν έχεις λόγια να μου πεις,
δεν έχω τρόπο επαφής
εμείς που θα `μασταν
μαζί για μια ζωή...

Με σκοτώνει αργά η αγάπη αυτή...
Είμαι ένα κορμί χωρίς ζωή,
όπως μια σκιά σέρνομαι απλά,
στα πρόθυρα της τρέλας μου
σου τραγουδώ...

Κι εγώ πεθαίνω,
μακριά σου εγώ πεθαίνω...
Δεν έχω χρόνο για ζωή...
Λευκό το βλέμμα κι η σιωπή,
κι αν κάπου ζεις
εγώ πεθαίνω,
μακριά σου εγώ πεθαίνω...
Μια έρχεσαι, μια φεύγεις μα...
δε ζεις μαζί μου αληθινά.
Δεν έχω σώμα και καρδιά,
πεθαίνω... για λίγο θ’ ανασαίνω...
Μ’ ακους; Εγώ πεθαίνω!..




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 1879
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ένταση
2011
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Panselinos @ 12-10-2012
   netriofron
14-01-2020 16:30
::yes.:: ::smile.::

Στίχοι = Βίκυ Γεροθόδωρου.
Μουσική = Alice Dona (= Alice Donadel).


Διασκευή του διάσημου Γαλλικού τραγουδιού ''Je suis malade'' (Είμαι άρρωστος) του 1973.
1η εκτέλεση απ'τον στιχουργό του ,τον Serge Lama (= Serge Chauvier) : https://youtu.be/EAs_fpO6bxA


Του 2011.
Στο CD ''Κώστας Μαρτάκης ‎– Ένταση'' ----------------------- https://youtu.be/XRdKkF0ljvM


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CF%8E%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%82+%CE%9C%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82+-+%CE%A0%CE%B5%CE%B8%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CF%89&type=all ] - - - - - - - - - -- - [ https://translate.google.com/translate?hl=el&sl=fr&tl=el&u=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FJe_suis_malade_(chanson)&anno=2 ] - - - - - - - - - - -- [ https://www.wikizero.com/en/Entasi ]


::up.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο