Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Τα βεγγαλικά σου μάτια - 1995       
 
Στίχοι:  
Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική:  
Στάμος Σέμσης


Άναψα όλα τα φώτα κι έδωσα παράσταση
σαν πεθάνει η αγάπη δε γνωρίζει ανάσταση

Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο

Έκλεισες το φως και πήγες έγινες αόρατη
νέφος που το πήρε ο αέρας σε μια πόλη αυτόματη

Τα βεγγαλικά σου μάτια ένα ολοκαύτωμα
και η μοναξιά να πέφτει σαν βροχή στο πάτωμα

Είμαι πια εγκλωβισμένος στ’ άρωμά σου στ’ όνομά σου
και στα μάτια ναι στα μάτια τα ψυχρά βεγγαλικά σου

Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 95.6%  (23 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 71160
      Σχόλια: 25
      Αφιερώσεις: 5
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στην Ελλάδα κάνει κρ...
1995
[1] Ζωντανή ηχογράφηση σ...
1997
[1] Live & Unplugged
1998
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   dalaras.com @ 07-11-2002
   Viennezos
16-01-2006
Από τον κύκλο τραγουδιών των Σέμση – Μπουρμπούλη "Στην Ελλάδα κάνει κρύο" (1995)
   netriofron
09-03-2018 11:25

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Μπαλάντα.



1η : 1995 = Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) , -------------- , & συλλογη ''Σαν Ραδιόφωνο 2'' (1997) , & στο 4πλο CD ''Γιώργος Νταλάρας ‎– Τα τελευταία χρόνια'' (2009) ------------ https://youtu.be/UMT4gyuitYg


1995 = Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Νταλάρας & Κώστας Γανωσέλης (+ πιάνο) , , Μπουζούκια : Μανώλης Καραντίνης & Μάκης Μαυρόπουλος , ------------- στο CD ''Γιώργος Νταλάρας ‎– Live & Unplugged'' (1999) (Ζωντανή ηχογράφηση απ'την ''Alte Oper'' Frankfurt ,Γερμανίας στις 24 Μαΐου 1995) ------------ https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/459635/LIVE-AND-UNPLUGGED/


1996 [Φεβρ] = Δημήτρης Μητροπάνος , --------------- στο 3πλο άλμπουμ ''Δημήτρης Μητροπάνος ,Μαζί του τραγουδούν: Φάνης Μεζίνης, Μαρία Αλεξίου και η Κρινιώ Νικολάου ‎– Zoom '96'' (Ζωντανή ηχογράφηση) ------------- https://youtu.be/46xxVylvyFw

1996 = Γιώργος Νταλάρας (= Γιώργος Νταράλας) , , Ενορχήστρωση : Γιώργος Νταλάρας & ''Πυξ Λαξ'' , ------------- στο 2πλο άλμπουμ ''Γιώργος Νταλάρας - Πυξ Λαξ ‎– Ζωντανή ηχογράφηση στην Ιερά Οδό'' (1997) (Από την συνεργασία τους στο κέντρο ''Ιερά Οδός'' στον Κεραμεικό το 1996) -------------- https://youtu.be/RnQ49b2nJ4g

2003 = Γιώργος Ζερβάκης , -------------- στο CD ''Ζερβάκης Γιώργος - LIVE'' ------------- https://youtu.be/M6_zG8xqkrY


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A4%CE%B1+%CE%92%CE%B5%CE%B3%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC+%CE%A3%CE%BF%CF%85+%CE%9C%CE%AC%CF%84%CE%B9%CE%B1&type=release ]
   MY THOUGHT
08-11-2013 11:25
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΤΟΛΗ ΜΟΥ, ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ.... ΝΑ ΣΕ ΔΩ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΛΙΓΟ... ΔΥΟ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ ΜΟΝΟ....
   Αφιερωμένο από Spawn1821 - Cyprus
για LoUkiA - Cyprus
05-02-2011 07:02
6.3.09 ::love.::
   porsche12
12-08-2010 10:19
ποσο 8α ή8ελα να μου το αφιέρωνε αυτός που αγαπάω! ::vlax.::
   captainhook
19-01-2010 01:57
αχ..... υπέροχοι στίχοι!!!!! ::love.::
   tender19
10-12-2009 07:46
Στην ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ στροφή λέει λάμπουν και όχι φέγγουν....
   tender19
10-12-2009 07:39
Όταν αντικρύζω τα μάτια σου αισθάνομαι κάτι να φέγγει στην ψυχή μου και να την καίει γλυκά...Άραγε θα καταφέρω ποτέ να σε κάνω να νιώσεις το ίδιο? Δεν εύχομαι τίποτα άλλο για τη ζωή μου....
   melinakef
03-11-2009 11:04
Άναψα όλα τα φώτα κι έδωσα παράσταση
σαν πεθάνει η αγάπη δε γνωρίζει ανάσταση

Έκλεισες το φως και πήγες έγινες αόρατη
νέφος που το πήρε ο αέρας σε μια πόλη αυτόματη

Είμαι πια εγκλωβισμένος στ' άρωμά σου στ' όνομά σου
και στα μάτια ναι στα μάτια τα ψυχρά βεγγαλικά σου
::sad.::
   ORLANDINA
18-10-2009 10:36
Είμαι πια εγκλωβισμένος στ' άρωμά σου στ' όνομά σου
και στα μάτια ναι στα μάτια τα ψυχρά βεγγαλικά σου....
   hahis1
23-01-2009 01:00
ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΤΗ ΖΩΗ.ΑΝΥΠΕΡΒΛΗΤΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ.
   Eva :)
21-09-2008 10:48
yperoxi mousiki..o ntalaras panta ermineuei apisteuta kommatia..
   Φτωχή Μου Αναστασία.
27-02-2008 04:26
Υπάρχει καλύτερο?
   Αφιερωμένο από Εύη - Νέα Σμύρνη
για Μάριον - Νέα Σμύρνη
16-02-2008 01:39
Κάτι που ξέρω ότι θα σου αρέσει! Υπομονή...
   Αφιερωμένο από ORLANDINA - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
για .. - ..
04-01-2008 09:33
τα βεγγαλικα σου ματια δεν θα τα ξεχασω ποτε κι ας τα ειδα τοσο λιγο...
   ORLANDINA
04-01-2008 09:31
ena apo ta pio omorfa erotika tragoudia!
   black roses
21-08-2007 06:59
Είμαι πια εγκλωβισμένος στ' άρωμά σου στ' όνομά σου ::love.:: ::love.::
   kouklalinda
03-12-2006 16:35
Τι ρωμαντικό τραγούδι!!!! Πωπω ::love.::
   Ανώνυμο σχόλιο
05-05-2006
Τα βεγγαλικά σου μάτια, χρόνια σιωπηλά, μισοεξερευνημένα μονοπάτια, σε γαλαξίες άλλων καιρών, μακρινών όσο των αστεριών που η λάμψη τους φτάνει βαθιά μέσα σε κάποιες φυλακές κάποιου μακρινού Αυγούστου.. τραγουδισμένα ταξίδια από μια παλιά κιθάρα που θα θυμάσαι..
   maria
15-03-2006
Είμαι πια εγκλωβισμένος στ' άρωμά σου στ' όνομά σου
   Ανώνυμο σχόλιο
18-02-2006
To τραγούδι αυτό μου θυμίζει 4 αξέχαστες βραδιές στα παράλια του Βοσπόρου. Λατρεμένα μέρη που είναι δικά μας και δυστυχώς τα απολαμβάνουν άλλοι.Αλλά ελπίζουμε ότι "πάλι με χρόνια με καιρούς, πάλι δικά μας θά'ναι".
   Ανώνυμο σχόλιο
01-12-2005
Κρήτη 2005 (Theodore Xenia)
   Ανώνυμο σχόλιο
30-11-2005
Ένα από τα πιο ερωτικά τραγούδια,αφιερωμένο στην πιο αναπάντεχη,ευχάριστη γνωριμία!Βασίλη για σένα!
   Ανώνυμο σχόλιο
27-10-2005
απιστευτο τραγουδι
   Αφιερωμένο από ΔΗΜΗΤΡΗΣ -
για ΑΝΝΑ -
20-10-2005 02:06
Μάτια μου.... ::oh.:: ::oh.::
   Ανώνυμο σχόλιο
03-07-2005
Φέγγουν λέει.
   Ανώνυμο σχόλιο
07-05-2005
ρεεε η τελευταια στροφη ειναι λαμπουν και οχι φεγγουν
   Ανώνυμο σχόλιο
12-02-2005
ena apo a pio romantika tragoudia pou graftike pote!!!! - Evros
   Αφιερωμένο από ? - Θεσσαλονίκη
για Δημήτρη Παπανικολάου - Θεσσαλονίκη
13-12-2004 15:30
Αφιερωμένο στο Δημήτρη που είχα τη χαρά να γνωρίσω σε εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη... Μπορεί να μη συνέβη τίποτα μεταξύ μας, εγώ όμως τον ερωτεύτηκα... ::love.:: ::love.::
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
kamia skepsh ws twra,giati ti na prwtopeis...   ( strouthi )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο