Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131594 Τραγούδια, 269644 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Να κοιμάσαι - 1984      
 
Στίχοι:  
Οδυσσέας Ελύτης
Μουσική:  
Νότης Μαυρουδής


Να κοιμάσαι,
με τον ήλιο στο ένα μάτι
και με το φεγγάρι στ’ άλλο.
Να κοιμάσαι,
μ’ έναν έρωτα στο στόμα
κι ένα ωραίο πουλί μες στα μαλλιά.
Να κοιμάσαι.

Στολισμένη σαν τους κάμπους,
σαν τα δάση, σαν την θάλασσα.
Στολισμένη και πεντάμορφη,
σαν τον γύρο του κόσμου,
να φεύγεις και να χάνεσαι
μέσ’ απ’ τους κλώνους των καπνών
και τους καρπούς του ανέμου.
Πόδια πέτρινα με κάλτσες άμμου.

Να κοιμάσαι,
γερά πιασμένη από του ποταμού τους μυώνες
και μιαν έγνοια, τη στερνή,
στην καινούργια σου όψη επάνω.
Να κοιμάσαι.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 6360
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Στην όχθη της καρδιά...
1984
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 13-07-2013
   gorgee
15-10-2019 14:03
@Avellinou: Οι μεταφράσεις του Ελύτη είναι στην συλλογή "Δεύτερη γραφή". Επειδή αναφέρεις τον Ίκαρο βλ. https://ikarosbooks.gr/92-deyteri-grafi.html
   Avellinou
11-11-2014 23:40
Οπως και σε αλλες περιπτωσεις δεν βρισκω ουτε τον πρωτο στιχο ουτε τον τιτλο του τραγουδιου στο ευρητηριο τιτλων και πρωτων στιχων της Ποιησης του Ο. Ελυτη (Ικαρος 2002).

Σε ποιο ποιημα λοιπον ανηκουν οι πανω στιχοι?


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο