stixoi.info: Οι ποιητές

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	131547 Τραγούδια, 269633 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Οι ποιητές

Ο ποιητής είναι σαν τον πρίγκιπα των νεφών, ιππεύει την καταιγίδα και περιφρονεί τον τοξότη. Εξόριστος στη γη, ανάμεσα σε κοροϊδίες και προσβολές, τα γιγάντια φτερά του τον εμποδίζουν να περπατήσει.

Δίπλα στην πόλη φύτρωσε μια φτωχοσυνοικία
Σε τόπο άγονο, ερημικό.
Ζούσαν εκεί οι ποιητές, και ο καθένας χαιρετούσε
Τον γείτονα του, με χαμόγελο ειρωνικό.

Άσκοπα ανατέλλει ο ήλιος κόκκινος
Πάν’ απ’ αυτή τη θλιβερή τοποθεσία:
Εκεί οι ποιητές σκοτώνουν την ημέρα
Με δηλητήριο-κρασί και εργασία.

Μεθύοντας έδιναν όρκο για αιώνια φιλία,
Και φλυαρούσαν κυνικά και μάλωναν χυδαία,
Και στα χαράματα ‘καναν εμετό. Απομονωμένα, ύστερα
Δημιουργούσαν έντονα και λυσσαλέα.

Μετά σέρνονταν έξω απ’ τα σκυλίσια τους σπιτάκια,
Και θαύμαζαν τη φεγγαρόλουστη βραδιά.
Απ’ τη χρυσόξανθη κοτσίδα που περνούσε δίπλα
Γοητεύονταν σαν μικρά παιδιά.

Ονειρεύονταν χουζουρεύοντας για το χρυσό αιώνα,
Έβριζαν τους εκδότες άξεστους και σφιχτούς.
Το συννεφάκι που ‘σβησε θρηνούσαν,
Και έκλαιγαν απ’ τη χαρά βλέποντας τους αετούς.

Έτσι ζούσαν οι ποιητές. Αναγνώστη και φίλε!
Μήπως θαρρείς πως ζούσανε χειρότερα,
Απ’ τα δικά σου σούρτα-φέρτα τα καθημερινά
Κι απ’ το δικό σου τέλμα μικροαστικό κατώτερα;

Όχι καλέ μου αναγνώστη και κριτικέ τυφλέ!
Έχει ο ποιητής τουλάχιστον τα άδυτα:
Το συννεφάκι, την κοτσίδα, το χρυσό αιώνα,
Όμως για σένα είν’ ανέφικτα αυτά.

Είσαι μακάριος με τη γυναίκα σου και το “εγώ” σου,
Με το κουτσουρεμένο νέο σύνταγμα και παλιοκαθεστώς,
Αλλά οι ποιητές έχουν την οικουμενική διψομανία,
Και δεν περιορίζουν την ελευθερία τους τα άρθρα των θεσμών.

Ας τερματίσω τη ζωή μου κάτω απ’ τον φράχτη σαν σκυλί,
Κι ας με γονάτισε η μοίρα μου στη γη,
Πιστεύω πως ο Κύριος με σκέπασε με χιόνι,
Πιστεύω πως ο χιονοστρόβιλος μου έδωσε φιλί

[I]Αλεξάντρ Μπλοκ [/I]


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 15 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Αταξινόμητα Ομάδα Αταξινόμητα

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή.

Ηώς 23-09-2013 @ 08:46	«Αν ένα πουλί μπορούσε να πει με ακρίβεια τι τραγουδάει, Γιατί τραγουδάει, και τι είναι αυτό που το κάνει να τραγουδάει, δε θα τραγούδαγε» (Πωλ Βαλερύ) καλημέρα!!!!!!!!!! «Θυμάμαι παιδί που έγραψα κάποτε τον πρώτο στίχο μου. Από τότε ξέρω ότι δε θα πεθάνω ποτέ -αλλά θα πεθαίνω κάθε μέρα» (Τάσος Λειβαδίτης). «Μας διώχνουνε τα πράγματα και η ποίηση είναι το καταφύγιο που φθονούμε» (Καρυωτάκης).
kotsani 23-09-2013 @ 09:01	Καλημέρα Φωτεινούλα! Σε «αντικρούω» με δυο λιγότερο όμορφες σκέψεις για την ποίηση: Η ποίηση δεν πρόκειται να δώσει στον άνθρωπο εκείνη την δύναμη την οποία μπορεί να δώσει το χρήμα, γιατί η ποίηση θεωρεί αυτήν την δύναμη… αδυναμία. Υπάρχει κάποια χαρά στους πόνους των ποιητών που μόνο αυτοί γνωρίζουν. ::hug.::
Vicky mouse 23-09-2013 @ 09:40	ρε.....εσύ γράφεις σοφά πράματα!!! και μιας και πιάσατε γνωστές ατάκες να προσθέσω κι εγώ μία; Οι ποιητές είναι οι μη αναγνωρισμένοι νομοθέτες της ανθρωπότητας (Σέλεϊ Πέρσι Μπις) Καλημέρα!!! ::smile.:: ::smile.:: ::smile.::
steven boss 23-09-2013 @ 10:07	Οραιοτατο ::up.:: ::up.:: ::up.::
ΛΥΔΙΑ_Θ 23-09-2013 @ 11:11	Μεγαλείο....!!!!!!!!!!!!!!!! ::up.:: ::hug.:: ::up.::
oneiropola 23-09-2013 @ 11:33	::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Ναταλία... 23-09-2013 @ 11:57	Ο ποιητής είναι σαν τον πρίγκιπα των νεφών, ιππεύει την καταιγίδα και περιφρονεί τον τοξότη. Εξόριστος στη γη, ανάμεσα σε κοροϊδίες και προσβολές, τα γιγάντια φτερά του τον εμποδίζουν να περπατήσει. ::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
ΑΙΓΙΕΑΣ 23-09-2013 @ 11:58	πολύ μου άρεσε ::up.:: ::theos.:: ::up.::
G.LEOU 23-09-2013 @ 12:12	::up.:: ::up.:: ::up.::
athos.ioannou@gmail.com 23-09-2013 @ 12:17	::up.:: ::up.:: ::up.:: ΥΠΕΡΟΧΟ!!!
ds.sophist 23-09-2013 @ 14:07	::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
Sofitsa 23-09-2013 @ 14:12	Δεν τον ήξερα... βρήκα κι άλλα του στο διαδίκτυο και ... ναι μ' αρέσει πολύ! Να 'σαι καλά!
ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ60 23-09-2013 @ 20:37	::theos.::
KANLIS GEORGIOS 23-09-2013 @ 23:11	::rock.:: ::hug.:: ::up.::
Γ ΚΟΡΔΟΥΛΗΣ 17-09-2016 @ 14:49	::yes.:: ::yes.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο