Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131608 Τραγούδια, 269645 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 un wiso numo (το όχι δικό καλό)
 μπορείτε με μιά αναζήτηση να βρείτε την γλώσσα Dama Diwan που μπορεί ο καθένας να μάθει μέσα σε μιά εβδομάδα κ ωστόσο είναι επαρκής στο να εκφράζει κάθε τί. Υπάρχει κ ομάδα όπου μπορείτε να γίνετε μέλη.
 
[align=center][B][font=Palatino Linotype][color=navy]un wiso numo, wiso kuno : i un jeto ma kiton o nake;
un wiso jebo, wiso kuwo : jebo ma i kikon kato tube?
Dama kiwo subon to mase : wowa mase, i rama un mije;
un sake rasa to un nabe : un nabe rasa to sake un je![/align][/B]

(UN not WISO own NUMO good, WISO own KUNO pain : I this UN not JETO right MA to) KITON correction/healing O i NAKE seek;
UN not WISO own JEBO evil, WISO own KUWO fear : JEBO MA to evil I that KIKON power KATO what/who TUBE gives?
DAMA “heavenly” KIWO speech SUBON edifice TO person(s) MASE admire : WOWA outside MASE admire, I that RAMA inside UN not MIJE reach;
UN not SAKE know RASA from) TO person(s) UN not NABE love : UN not NABE love RASA from) TO person(s) SAKE know UN not JE can!)

μετάφραση:
το όχι δικό καλό είναι δικός πόνος : σε αυτό το άδικο θεραπεία ζητώ.
το όχι δικό κακό είναι δικός φόβος : στο κακό τέτοια δύναμη ποιός / τί έχει δώσει;
της Dama γλώσσας το οικοδόμημα θαυμάζουν : απ’ έξω θαυμάζουν, ώς μέσα δέν μπαίνουν.
επειδή δέν ξέρουν οι άνθρωποι δέν αγαπούν : επειδή δέν αγαπούν δέν μπορούν να ξέρουν!


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 1
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Συλλογή
      τετράστιχα (& 4στροφα)
      Κατηγορίες
      Γεγονότα - Ιστορία - Μυθολογία,Αναμνήσεις & Βιώματα
      Ομάδα
      Στίχοι για μελοποίηση
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

το καλό, απο ΌΠΟΥ κι άν προέρχεται, είναι καλό· το κακό, απο ΌΠΟΥ κι άν προέρχεται, είναι κακό.
 
κομπλεξικός
14-03-2016 @ 16:30
με ποια κριτήρια ομως;

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο