stixoi.info: Η καρδιά της μάνας

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	131559 Τραγούδια, 269639 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Η καρδιά της μάνας

Η καρδιά της μάνας (JEAN RICHEPIN)

“Ένα παιδί, μοναχοπαίδι, αγόρι,
αγάπησε μιας μάγισσας την κόρη
– δεν αγαπώ, του λέει, εγώ παιδιά
– μα αν θέλεις να σου δώσω το φιλί μου, της μάνας
σου να φέρεις την καρδιά, να ρίξω να τη φάει το σκυλί μου…
Τρέχει ο γιος τη μάνα του σκοτώνει και την καρδιά τραβάει και ξεριζώνει.
Και τρέχει να την πάει
Μα σκοντάφτει και πέφτει ο νιος κατάχαμα με δαύτη.
Κυλάει ο νιος και η καρδιά κυλάει
Και την ακούν να κλαίει και να μιλάει…
Μιλάει η καρδιά της μάνας στο παιδί και λέει:
«εχτύπησες αγόρι μου»;
Και κλαίει….”

Μετάφραση Άγγελου Βλάχου


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 9 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Έρωτας & Αγάπη Ομάδα Ελεύθερος στίχος - Ποίηση

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

tabasco0 13-05-2024 @ 20:26	Ευγε στον Jean και σε σενα Ελπηνορα πολυ δυνατο ::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
koyloykakoselias 13-05-2024 @ 21:18	::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: Καλησπέρα.
sarpedonf 13-05-2024 @ 23:38	::up.:: ::up.:: ::up.::
ακριτας 13-05-2024 @ 23:58	::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Sofitsa 15-05-2024 @ 09:09	Σπαρακτικό...
liontari73 15-05-2024 @ 09:21	::up.:: ::up.:: ::up.::
κοποιπεηστ 15-05-2024 @ 10:01	::up.:: ::rock.:: ::theos.::
Κων/νος Ντζ 15-05-2024 @ 16:06	::sad.:: ::sad.:: ::sad.::
Αγιοβλασιτης 16-05-2024 @ 12:41	::theos.:: ::theos.:: ::theos.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο