Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131547 Τραγούδια, 269630 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Chi potra' spiegarmi - 2366 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Άλλες ερμηνείες:
Απόστολος Νικολαΐδης
Γιώργος Νταλάρας

Ποιος θα με πληροφορήσει
ποιος μπορεί να μου το πει
όταν ένας άντρας κλαίει
από αγάπη αν είν’ ντροπή

Όταν τα μάτια τ’ αντρικά τα δείτε δακρυσμένα
τι έχουν και δακρύζουνε ρωτήσετε εμένα

Για να κλαίει ένας άντρας
θα ’χει αιτία σοβαρή
μια χαμένη αγάπη κλαίει
κλαίει μια καταστροφή

Όταν τα μάτια τ’ αντρικά τα δείτε δακρυσμένα
τι έχουν και δακρύζουνε ρωτήσετε εμένα

Όποιος με κατηγορήσει
για τα δάκρυα μου αυτά
δε θα έχει αγαπήσει
ούτε θα ’χει και καρδιά

Όταν τα μάτια τ’ αντρικά τα δείτε δακρυσμένα
τι έχουν και δακρύζουνε ρωτήσετε εμένα


Lyrics: Eftyhia Papayiannopoulou
Musica: Apostolos Kaldaras
Prima esecuzione: Stelios Kazadzidis

Altri spettacoli:
Apostolos Nikolaidis
Yioryos Dalaras

Chi potra' spiegarmi
chi puo' dirmelo
quando un uomo piange
per amore se e' una vergogna

Quando vedete occhi d'un uomo pieni di lacrime
cosa hanno e perche' piangono chiedetelo a me

Per piangere un uomo
deve avere una ragione seria
un amore perduto piange
piange un disastro

Quando vedete occhi d'un uomo pieni di lacrime
cosa hanno e perche' piangono chiedetelo a me

Chi punta il dito verso di me
per queste mie lacrime
non avra' mai amato
ne' avra' un cuore

Quando vedete occhi d'un uomo pieni di lacrime
cosa hanno e perche' piangono chiedetelo a me

   roberto patritti, roberto patritti © 13-12-2005 @ 00:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο