Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131547 Τραγούδια, 269630 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Je marche sur les vagues - 2364 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Δόξας
Μουσική: Γιώργος Σαμπάνης
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα

Περπατώ στα κύματα
Και μετράω τα βήματα
Μέχρι να σε βρω

Νιώσε με, συγχώρα με
Φυλαχτό σου φόρα με
Θαύματα να δω

Ήταν η άνοιξη μικρή
Κι αλμύρα πιάνει η βροχή
Στις θάλασσες που ζω με τον καημό

Μετανιώνω πικρά κι όλα πήραν φωτιά
Κι η ζωή μου στις στάχτες ξανά
Μήνες, χρόνια μπορεί να παλεύει η ψυχή
Στα σκοτάδια το φως για να βγει

Μετανιώνω πικρά με τ’ αστέρια ψηλά
Ψάχνω χάρτη να βρω σιγουριά
Να ‘σαι εκεί μου αρκεί και θα βρω αφορμή
Για ν’ αρχίσει ξανά η γιορτή

Περπατώ στα κύματα
Της καρδιάς τα κρίματα
Μα, άλλο δεν μπορώ

Είσαι εσύ ο κόσμος μου
Ο μεγάλος δρόμος μου
Μέσα στο μυαλό

Ήταν η άνοιξη μικρή
Κι αλμύρα πιάνει η βροχή
Στις θάλασσες που ζω με τον καημό

Μετανιώνω πικρά κι όλα πήραν φωτιά
Κι η ζωή μου στις στάχτες ξανά
Μήνες, χρόνια μπορεί να παλεύει η ψυχή
Στα σκοτάδια το φως για να βγει

Μετανιώνω πικρά με τ’ αστέρια ψηλά
Ψάχνω χάρτη να βρω σιγουριά
Να ‘σαι εκεί μου αρκεί και θα βρω αφορμή
Για ν’ αρχίσει ξανά η γιορτή


Paroles: Yiannis Doxas
Musique: Yioryos Sabanis
Première Performance: Peyky Zina

Je marche sur les vagues
Et je comptes les pas
Jusqu'à ce que je te trouve

Ressens moi, pardonnes moi
Portes moi telle une amulette
que je vois des miracles

Le printemps était petit
Et la pluie devenait saline
Dans les mers où je vis avec la nostalgie

Je regrette amèrement et tout a prit feu
Et ma vie à nouveau dans les cendres
L'âme peut se débattre pendant des mois, des années
Pour que la lumière sorte de l'obscurité

Je regrette amèrement avec les étoiles en haut
Je recherche une carte pour y trouver de la sureté
Que tu sois là où ça vaux et que je trouve une raison
Pour que la fête recommence

Je marche sur les vagues
Dans les dommages du coeur
Mais, je n'en peux plus

Toi tu es mon monde
Ma grande route
Dans ma tête

Le printemps était petit
Et la pluie devenait saline
Dans les mers où je vis avec la nostalgie

Je regrette amèrement et tout a prit feu
Et ma vie à nouveau dans les cendres
L'âme peut se débattre pendant des mois, des années
Pour que la lumière sorte de l'obscurité

Je regrette amèrement avec les étoiles en haut
Je recherche une carte pour y trouver de la sureté
Que tu sois là où ça vaux et que je trouve une raison
Pour que la fête recommence

   izoriki © 28-05-2009 @ 13:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο