 |
Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Βασίλης Κελαϊδής
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης
Αυτή την άγια ώρα
Που τα χείλη μας σμίγουν
Και φυλακίζουν χιλιάδες σ’ αγαπώ
Αυτή την άγια ώρα
Δε χρειάζονται λόγια
Μιλάει η αγάπη μας
Και για τους δυο
Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί
Αυτή την άγια ώρα
Που τα χέρια μας καίνε
Είναι ο πόθος μαρτύριο γλυκό
Αυτή την άγια ώρα
Να σταμάταγε ο χρόνος
Πάνω στη λέξη σ’ αγαπώ
Αγάλματα, να γινόμασταν αγάλματα
Αυτή την άγια ώρα
Τούτη τη στιγμή
Να πέθαινα μες στα χέρια σου αγάπη μου
Να πέθαινες μες στα χέρια μου κι εσύ
Να `ταν μαχαίρι το φιλί
|  |
מילים: Nikos Vaxavanelis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Kelaidis
ראשית ביצועים: Notis Sfakianakis
בשעה קדושה זו
ששפתותינו נפגשות
וכולאות אלפי..."אני אוהב אותך"
בשעה קדושה זו
לא זקוקים למילים
ואהבתנו מדברת
עבור שנינו
פסלים, להפוך לפסלים
בשעה קדושה זו
ברגע זה
למות בתוך זרועותייך אהובתי
ואת תמותי בתוך זרועותיי
שהנשיקה תהפוך לדקירת סכין
בשעה קדושה זו
שידינו בוערות
רעל מתוק היא התשוקה
בשעה קדושה זו
לו הזמן היה עוצר מלכת
על המילה... אני אוהב אותך
פסלים, להפוך לפסלים
בשעה קדושה זו
ברגע זה
למות בתוך זרועותייך אהובתי
ואת תמותי בתוך זרועותיי
שהנשיקה תהפוך לדקירת סכין
| |
