Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131810 Τραγούδια, 269690 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Jednom je dovoljno - 2341 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αργύρης Αράπης
Μουσική: Γαβριήλος
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος

Για πες μου τι καταλαβαίνεις
όταν σου λέω μ’αρρωσταίνεις
πώς πρέπει να στο εξηγήσω
και με τι τρόπο να μιλήσω

Μια φορά αν θέλεις κάνε εσύ τη διαφορά
μια φορά αν θες μπορείς να νιώσω μια χαρά

Φτάνει κύκλο η αγάπη σου να κάνει
γύρω μου σε τροχιά
Φτάνει πως μ’αγαπάς να πεις μου φτάνει
μια φορά

Θέλω να νιώσω στη ματιά σου
τους χτύπους μέσα απ’την καρδιά σου
απ’όλους θέλω παραπάνω
να μ’έχεις το επαναλαμβάνω

Μια φορά αν θέλεις κάνε εσύ τη διαφορά
μια φορά αν θες μπορείς να νιώσω μια χαρά

Φτάνει κύκλο η αγάπη σου να κάνει
γύρω μου σε τροχιά
Φτάνει πως μ’αγαπάς να πεις μου φτάνει
μια φορά

Μια σου λέξη φτάνει να μ’αποτρελάνει
μια σου λέξη μόνο ταξίδι μες στο χρόνο
πάρε με μαζί σου κράτα μου το χέρι
άνοιξη, φθινόπωρο, χειμώνα, καλοκαίρι


Tекст: Aryyris Arapis
Mузика: Yavriilos
Прва представа: Panos Kiamos

Daj, kaži mi da li razumeš
Kad ti govorim da sam bolestan zbog tebe
Kako treba to da ti objasnim
I na koji način da pričam

Jednom ako želiš napravi razliku
Jednom, ako želiš, možeš da učiniš da se osetim srećnim

Dosta je bilo da tvoja ljubav
Kruži oko mene
Dosta je bilo, da mi kažeš da me voliš, dovoljno je
Jednom

Želim da osetim u tvojim očima
Otkucaje tvog srca
Želim da ti budem od važniji od svih
Ponavljam to

Jednom, ako želiš napravi razliku
Jednom, ako hoćeš, možeš da učiniš da se osetim srećnim

Dosta je bilo da tvoja ljubav kruži
Oko mene u orbiti
Dosta je bilo, kaži mi da me voliš, dovoljno je
Jednom

Jedna tvoja reč je dovoljna da me izludi
Samo jedna tvoja reč je put kroz vreme
Povedi me sa sobom, drži me za ruku
U proleće, jesen, zimu, leto

   anchee89 © 19-04-2011 @ 15:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο