Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131544 Τραγούδια, 269630 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Я тебе не сказал ещё ничего - 2359 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Πορτοκάλογλου

Διψάς εσύ, διψώ κι εγώ,
δεν έχει δρόμο πια εδώ...
Έχει χαράδρα και γκρεμό,
για να χαθείς, για να χαθώ...
Έχει χαράδρα και γκρεμό,
κι έναν κρυμένο ποταμό...

Δε σου `χω πει ακόμα τιποτα, δώσ’ μου τον καιρό...
Όλα τα λόγια μου τ’ ανείπωτα,
μέσα σου να βρω...
μέσα σου να βρω...

Δε σου `χω πει, δε μου `χεις πει,
όσα χωράει η σιωπή...
Πώς να σου δείξω την πληγή,
του πιο σκληρού πολεμιστή;
Πώς να σου κρύψω το παιδί,
που μέσ’ στη νύχτα έχει χαθεί;

Δε σου `χω πει ακόμα τιποτα, δώσ’ μου τον καιρό...
Όλα τα λόγια μου τ’ ανείπωτα,
μέσα σου να βρω...
μέσα σου να βρω...

Όλα τα λόγια μου τ’ ανείπωτα,
μέσα σου να βρω...
μέσα σου να βρω...


лирика: Nikos Portokaloylou
lyrics
музыка: Nikos Portokaloylou

Первое исполнение: Nikos Portokaloylou

Испытываешь жажду ты, испытываю жажду и я,
нет дороги больше здесь...
Есть ущелье и пропасть,
чтобы ты пропала, чтобы я пропал...
Есть ущелье и пропасть,
и одна скрытая река...

Я тебе не сказал ещё ничего, дай мне время...
Все мои слова несказанные,
в тебе чтобы я нашёл...
в тебе чтобы я нашёл...

Я тебе не сказал, ты мне не сказала
всё, что вмещает в себя тишина...
Как мне показать тебе рану
самого жестокого воина?
Как мне спрятать от тебя дитя,
которое в ночи исчезло?

Я тебе не сказал ещё ничего, дай мне время...
Все мои слова несказанные,
в тебе чтобы я нашёл...
в тебе чтобы я нашёл...

Все мои слова несказанные,
в тебе чтобы я нашёл...
в тебе чтобы я нашёл...

   Panselinos © 25-02-2012 @ 22:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο