Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131547 Τραγούδια, 269635 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Du hattest bald genug - 2350 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φίλιππος Γράψας
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Θα φύγω αφού δεν έχω δυο ψυχές
ν’ αντέξω αυτά που έζησα μαζί σου
εσύ ποτέ δεν είχες ενοχές
και δεν τιμάς και την υπογραφή σου

Εσύ βαρέθηκες νωρίς
κι αν σ’ άλλους δρόμους προχωρείς
θα βρω καρδιά να σε θυμάμαι
εγώ το λόγο μου κρατώ
κι αν δε σ’ απασχολεί αυτό
δεν νιώθω τύψεις μα λυπάμαι
Εσύ βαρέθηκες νωρίς
κι αν σ’ άλλους δρόμους προχωρείς
θα βρω καρδιά να σε θυμάμαι
εγώ το λόγο μου κρατώ
κι αν δε σ’ απασχολεί αυτό
δεν νιώθω τύψεις μα λυπάμαι

Θα φύγω τα χειρότερα μη δω
που θα συμβούν κι ενώπιον μαρτύρων
τι κι αν αυτά που γίνονται εδώ
τα λες ασυμφωνία χαρακτήρων

Εσύ βαρέθηκες νωρίς
κι αν σ’ άλλους δρόμους προχωρείς
θα βρω καρδιά να σε θυμάμαι
εγώ το λόγο μου κρατώ
κι αν δε σ’ απασχολεί αυτό
δεν νιώθω τύψεις μα λυπάμαι
Εσύ βαρέθηκες νωρίς
κι αν σ’ άλλους δρόμους προχωρείς
θα βρω καρδιά να σε θυμάμαι
εγώ το λόγο μου κρατώ
κι αν δε σ’ απασχολεί αυτό
δεν νιώθω τύψεις μα λυπάμαι


Text: Filippos Yrapsas
Musik: Yiannis Spanos
Uraufführung: Dimitris Mitropanos

Ich werde fortgehen, da ich nicht zwei Seelen habe
um zu ertragen, dass ich mit dir zusammen gelebt habe
du hattest nie schuld
und du hältst dich nicht an deine Unterschrift

Du hattest bald genug
und wenn du jetzt andere Wege beschreitest
werde ich ein Herz finden damit ich an dich denke
ich halte mein Wort
und wenn dich das nicht beschäftigt
habe ich keine Gewissensbisse, aber es tut mir leid
Du hattest bald genug
und wenn du jetzt andere Wege beschreitest
werde beherzt an dich denken
ich halte mein Wort
und wenn dich das nicht beschäftigt
habe ich keine Gewissensbisse, aber es tut mir leid

Ich werde fortgehen, damit ich das Schlechtere nicht sehe
das in Gegenwart von Zeugen geschehen wird
auch wenn du das, was hier passiert,
Uneinigkeit der Charaktere nennst

Du hattest bald genug
und wenn du jetzt andere Wege beschreitest
werde ich beherzt an dich denken
ich halte mein Wort
und wenn dich das nicht beschäftigt
habe ich keine Gewissensbisse, aber es tut mir leid
Du hattest bald genug
und wenn du jetzt andere Wege beschreitest
werde beherzt an dich denken
ich halte mein Wort
und wenn dich das nicht beschäftigt
habe ich keine Gewissensbisse, aber es tut mir leid

   lipsia © 03-06-2012 @ 23:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο