| |
Avellinou
27-09-2011 19:23 | Oraia metafrasi par olou pou fainetai den tin ekane ispanida.
Oi ispanofonoi pou de xeroun ellinika isos tha dykoleftoun stis ekseis ekfraseis, poy ksanametafrazo:
"otros lo han tomado de mí" = otros me la quitaron
"manos limpios" = limpias las manos
"que vendré para vivir" = que venga a vivir
"tanto como mi carazón ahnela" por más que lo anhele mi corazón | hlias, ΗΛΙΑΣ
22-12-2007 14:40 | ::up.:: |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
