Δειλινό

Δημιουργός: DETOBON

Προσωπική μετάφραση από τα ρουμανικά

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info


George BACOVIA (1881-1957)/ Tζεόρτζε ΜΠΑΚΌΒΙΑ


Δειλινό



Κυλούν βαρυά τα φύλλα
σα δάκρυα ματωμένα
και κόκκινο το δείλι
μας έρχεται ολοένα

Η λίμνη είναι κι αυτή
με κόκκινο βαμμένη
κι απ’τους λόφους, στάζοντας
αίμα, η σελήνη βγαίνει.

Βύχει σ’ένα παράθυρο
μιά κοπελιά στο δείλι
και γίνεται ολοκόκκινο
το άσπρο της μαντήλι.

Δημοσίευση στο stixoi.info: 04-12-2010