Сърце мое, успокой се!

Τα τσιγάρα σου σβησμένα
και τα λόγια σου φωτιά
τα θυμάμαι ένα ένα
δε περνάει η βραδιά
το παράπονο με παίρνει
που θυμάμαι όσα ξεχνάς
όμως ποιος καταλαβαίνει
μόνος σου τα δύσκολα περνάς

Καρδιά μου κάνε υπομονή και θα ξεχάσεις
είναι η ζωή πολύ μικρή να τη σκορπάς
είναι καλύτερα ό,τι αγάπησες να χάσεις
παρά να χάνεσαι για κείνη που αγαπάς

Τ’ όνομα σου χαραγμένο
σ’ ένα ψεύτικο φιλί
κι ίσως φταίω που επιμένω
μα σ’ αγάπησα πολύ
το παράπονο με παίρνει
που θυμάμαι όσα ξεχνάς
όμως ποιος καταλαβαίνει
μόνος σου τα δύσκολα περνάς


Загасените ти цигари
И огнените ти слова
Си спомням едно по едно
Не минава вечерта...
Хваща ме яд
Че помня това, което се забравя
Обаче кой те разбира?
Самичак си минаваш през трудностите

Сърце мое, успокой се и ще забравиш
Животът е много кратък за да го пилееш
По- добре е което си обичал да загубиш
Отколкото да се погубваш за тази, която обичаш

Името ти гравирано
Върху една лъжлива целувка
И може би съм виновен, че настоявам
Ала много те обичах...
Хваща ме яд
Че помня това, което се забравя
Обаче кой те разбира?
Самичак си минаваш през трудностите

gopata, Giwrgos © 06.04.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info