Kao da nije prosao ni dan

Σε είδα ξανά, ήσουν στα μαύρα ντυμένη
Πλατεία Μαβίλη, τέσσερις παρά
Μαζί μ’ ένα ψώνιο κι οι δύο χαμένοι
Τρώγατε σάντουιτς, θολή ματιά

Περίμενα λίγο πίσω από μια στάση
Φοβόμουνα βλέπεις μη μ’ αντιληφθείς
Αν κι ήσουν χλωμή, ξενυχτισμένη
θεέ μου είχες μια λάμψη μαγική

Σ’ ένοιωσα μέσα μου παντού
Σαν να μη πέρασε μια μέρα
Από το ναι του χωρισμού
Σαν να μη πέρασε μια μέρα

Σε είδα ξανά του κρατούσες το χέρι σφιχτά
Κι όμως έμοιαζες να ψάχνεις κάτι για να πιαστείς
Θυμήθηκα τότε που μου έδειχνες ένα αστέρι
Και μου `λεγες φέρ’ το εδώ κάτω αν μπορείς

Και ξέρεις εγώ προσπάθησα, ξέρεις
Να το φέρω κοντά να τ’ αγγίξεις κι εσύ
Μα τρόμαξες τόσο απ’ το φως και τη σκόνη
Κι έτρεξες γρήγορα κάπου να κρυφτείς

Περίμενα ακόμα πίσω από τη στάση
Μου φάνηκαν χρόνια μα ήταν μια στιγμή
Πετώ το τσιγάρο, τελευταίο πλάνο
Θεέ μου είχες μια λάμψη μαγική

Σ’ ένοιωσα μέσα μου...

Σ’ ένοιωσα μέσα μου...

Σ’ ένοιωσα μέσα μου...
... κι είδα το φως του γυρισμού
Σαν να μη πέρασε μια μέρα

Τα ρα τα τα τα τα ...


Opet sam te video, bila si obucena u crno
na trgu Mavili, u petnaest do cetiri
S nekim likom, oboje pogubljeni
jeli ste sendvice, a pogledi mutni

Cekao sam malo, iza jedne stanice
vidis, plasio sam se da me ne primetis
Iako si bila bleda, posle nocnog zivota
Boze, tako si zracila.

Osetio sam te u sebi svuda
Kao da nije prosao ni dan
Od onog "da" i rastanka
Kao da nije prosao ni dan

Opet sam te video, za ruku si ga drzala cvrsto
ali izgledalo je kao da trazis da se uhvatis za nesto
Setio sam se kad si mi pokazala jednu zvezdu
i rekla - "ako mozes, spusti je na zemlju".

I znas, ja sam pokusao, znas
da je spustim blizu tebe, da je dodirnes
Ali toliko si se uplasila od svetlosti i prasine
i potrcala si brzo negde da se sakrijes

Jos sam cekao iza stanice
cinilo mi se kao godine, ma bio je jedan tren
Bacam cigaru, poslednju varalicu
Boze, imala si neku svetlost, magicnu

Osetio sam te u sebi, svuda...

Osetio sam te u sebi, svuda...

Osetio sam te u sebi svuda
...i ugledao sam svetlost povratka
kao da nije prosao ni dan.

Ta ra ta ta ta ta...

neraidaBGD, Ivana © 28.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info