|
| #1 | Δεν είναι αυγή να σηκωθώ
Στίχοι:
Μουσική:
Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Ααααχ ... να μην αναστενάξω.
Άστρο της αυγής γιατί αργείς να βγεις
Να γείρω στο προσκέφαλο
Να γείρω στο προσκέφαλο
Ααααχ ... κι από καημό να κλάψω
Έβγα ήλιε μου κι έλα μήλειε μου
Τ’ αηδόνια της Ανατολής
Τ’ αηδόνια της Ανατολής
Ααααχ ... και τα πουλιά της Δύσης
Άστρο της αυγής γιατί αργείς να βγεις | #2 |
Νέος ερμηνευτής: Δόμνα Σαμίου
ΦωνητικάΔόμνα Σαμίου
Youtube: Y5R-vWTXCdE
Δίσκος: Μικρασιάτικα τραγούδια 2 (LP) - 1991 (ο δίσκος δεν εντοπίζεται στη βάση του stixoi.info)
Νέοι στίχοι:
Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Ααααχ ... σηκωθώ να μην αναστενάξω. αναστενάξω,
Άστρο της αυγής γιατί αργείς να βγεις
Να γείρω στο προσκέφαλο
Να γείρω στο προσκέφαλο
Ααααχ ... κι από καημό να κλάψω
Έβγα έβγα ήλιε μου κι έλα μήλειε μου
μίλιε μου
να γείρω στο προσκέφαλο κι από καρδιάς να κλάψω,
έβγα να σε δω να παρηγορηθώ.
Τ’ αηδόνια της Ανατολής Στ’ Αλάτσατα ’ναι ένα βουνό, Καρανταή το λένε,
Τ’ αηδόνια της Ανατολής έλα ταίρι μου και πιάσ’ το χέρι μου
Ααααχ ... που παν οι Αλατσατιανές και τα πουλιά της Δύσης τον καημό τους λένε,
Άστρο άστρο της αυγής γιατί αργείς άργησες να βγεις βγεις.
Αποδοχή διόρθωσης στίχων
Τελική διαμόρφωση στίχων
Δεν είν’ αυγή να σηκωθώ να μην αναστενάξω,
έβγα ήλιε μου κι έλα μίλιε μου
να γείρω στο προσκέφαλο κι από καρδιάς να κλάψω,
έβγα να σε δω να παρηγορηθώ.
Στ’ Αλάτσατα ’ναι ένα βουνό, Καρανταή το λένε,
έλα ταίρι μου και πιάσ’ το χέρι μου
που παν οι Αλατσατιανές και τον καημό τους λένε,
άστρο της αυγής γιατί άργησες να βγεις. |
Πρώτη αποστολή: KWMATOYLA, ΚΩΣΤΑΣ | Διορθώσεις: K_Giazitzoglou, Κούλα Γιαζιτζόγλου | Το τραγούδι κατέγραψε ο Σίμων Καράς και ανήκει στη συλλογή του Συλλόγου προς Διάδοσιν της Εθνικής Μουσικής. Στον Σίμωνα Καρά το δίδαξε ο συνθέτης Γιάννης Κωνσταντινίδης (Κώστας Γιαννίδης) που καταγόταν από τη Σμύρνη. |
Οι παραπάνω διορθώσεις είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί ούτε το περιεχόμενό τους, ούτε η πιθανότητα να μην προτείνουν καμία αλλαγή. |
