Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Γκιουλινάρ
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129913 Τραγούδια, 269256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Γκιουλινάρ      
 
Στίχοι:  
Αλέξης Αλεξόπουλος
Μουσική:  
Κώστας Κλάββας


Έπεσε η βραδιά
φύγαν τα παιδιά
πάλι στο σεγιάνι πηγαίνει η Γκιουλινάρ (μορφονιά)
Και κρυφομιλά
στ’ αγέρι του βουνού
Πεντόβολα στα χέρια παίζει τ’ άστρα του ουρανού.

Γκιουλινάρ – Γκιουλινάρ (μορφονιά αχ μορφονιά)
σε κούπα κρυστελλένια
λουλούδι του μπαξέ
Γκιουλινάρ – Γκιουλινάρ (μορφονιά αχ μορφονιά)
Δυο μάτια σαν την νύχτα
και σαν τον μενεξέ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5826
      Σχόλια: 6
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Σου το `πα μια και δ...
1996
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Minos, Ανδρόνικος @ 20-03-2006
   netriofron
04-11-2017 10:38

Πρωτότυπος τιτλος ''Μορφονιά'' ,και ηταν η συμμετοχη του Βογιατζή στο Φεστιβάλ Τραγουδιού Θεσσαλονίκης του 1964.
Απεκτησε τον 2ο του τιτλο ,το ''Γκιουλινάρ'' , για τις αναγκες της ταινιας.

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Σε αργό και σε γρήγορο ρυθμό (Bossa Nova)

Ακουγεται στην ταινία "Ο Εμίρης και ο κακομοίρης" που εκανε πρεμιερα στης 19 Οκτωβρίου 1964 και ειναι η κινηματογραφική μεταφορά της ομώνυμης θεατρικής κωμωδίας των Γιαλαμά-Πρετεντέρη.
Σκηνοθεσία του Ορέστη Λάσκου ,σενάριο απ'τον Γιώργο Λαζαρίδη και σε μουσικη επιμελεια του Κώστα Κλάββα.
Επαιζαν οι Γιώργος Πάντζας ,Ελένη Προκοπίου ,Μίμης Φωτόπουλος ,Άννα Καλουτά ,Αλέκος Λειβαδίτης ,Σταύρος Παράβας ,Έφη Οικονόμου ,Βαγγέλης Σειληνός , Νέλλη Παππά.
Ερμηνευει ,φυσικα ,ο Βογιατζής : https://youtu.be/kabpgc3nwT0


''Γκιουλινάρ'' (Gioulinar) = Αραβικά το ρόδι (η Ροδιά) .Σαν όνομα κάτι σαν το Ελληνικό Ρόδη ,Ροδούλα.


1η : 1964 = Γιάννης Βογιατζής + Αδερφές Μπρόγιερ , ,Ενορχηστρωση : Κώστας Κλάββας , -------------------- 45ρακι της Philips ‎– 6013 (332 313 PF) & αλμπουμ ''Γιάννης Βογιατζής ‎– Πορτραίτο'' (1981) & συλλογη ''Σαν Παλιό Σινεμά'' (1993) & στο CD ''Γιάννης Βογιατζής ‎– Αδέλφια μου, Αλήτες πουλιά (20 Μεγάλες Ερμηνείες)'' (1995) & συλλογη ''Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης - Ταξίδι στο χρόνο 1962-1992'' (2005) & στο 3πλο CD ''Γιάννης Βογιατζής ‎– 80 Χρόνια - 48 Τραγούδια'' (2014) --------------------- https://youtu.be/XS03TPktO9Y

1964 = Παντελής Τιτάκης , ,Ενορχηστρωση : Τάκης Αθηναίος , ----------------- 45ρακι της Music-Box ‎ (MB 536) ----------------- https://youtu.be/Kv-6nhgLzvc

1989 = Γιάννης Βογιατζής , ,Ενορχηστρωση & πιανο : Κώστας Κλάββας , ,Μπουζούκι : Γιάννης Μπιθικωτσης ,------------------ Αλμπουμ ''Κυρίες, Κύριοι... Ο Γιάννης Βογιατζής'' ------------------- https://youtu.be/Rp7vXubbMew



ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%BF%CF%81%CF%86%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AC&type=all ]
   netriofron
04-11-2017 10:38

Πρωτότυπος τιτλος ''Μορφονιά'' ,και ηταν η συμμετοχη του Βογιατζή στο Φεστιβάλ Τραγουδιού Θεσσαλονίκης του 1964.
Απεκτησε τον 2ο του τιτλο ,το ''Γκιουλινάρ'' , για τις αναγκες της ταινιας.

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Σε αργό και σε γρήγορο ρυθμό (Bossa Nova)

Ακουγεται στην ταινία "Ο Εμίρης και ο κακομοίρης" που εκανε πρεμιερα στης 19 Οκτωβρίου 1964 και ειναι η κινηματογραφική μεταφορά της ομώνυμης θεατρικής κωμωδίας των Γιαλαμά-Πρετεντέρη.
Σκηνοθεσία του Ορέστη Λάσκου ,σενάριο απ'τον Γιώργο Λαζαρίδη και σε μουσικη επιμελεια του Κώστα Κλάββα.
Επαιζαν οι Γιώργος Πάντζας ,Ελένη Προκοπίου ,Μίμης Φωτόπουλος ,Άννα Καλουτά ,Αλέκος Λειβαδίτης ,Σταύρος Παράβας ,Έφη Οικονόμου ,Βαγγέλης Σειληνός , Νέλλη Παππά.
Ερμηνευει ,φυσικα ,ο Βογιατζής : https://youtu.be/kabpgc3nwT0


''Γκιουλινάρ'' (Gioulinar) = Αραβικά το ρόδι (η Ροδιά) .Σαν όνομα κάτι σαν το Ελληνικό Ρόδη ,Ροδούλα.


1η : 1964 = Γιάννης Βογιατζής + Αδερφές Μπρόγιερ , ,Ενορχηστρωση : Κώστας Κλάββας , -------------------- 45ρακι της Philips ‎– 6013 (332 313 PF) & αλμπουμ ''Γιάννης Βογιατζής ‎– Πορτραίτο'' (1981) & συλλογη ''Σαν Παλιό Σινεμά'' (1993) & στο CD ''Γιάννης Βογιατζής ‎– Αδέλφια μου, Αλήτες πουλιά (20 Μεγάλες Ερμηνείες)'' (1995) & συλλογη ''Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης - Ταξίδι στο χρόνο 1962-1992'' (2005) & στο 3πλο CD ''Γιάννης Βογιατζής ‎– 80 Χρόνια - 48 Τραγούδια'' (2014) --------------------- https://youtu.be/XS03TPktO9Y

1964 = Παντελής Τιτάκης , ,Ενορχηστρωση : Τάκης Αθηναίος , ----------------- 45ρακι της Music-Box ‎ (MB 536) ----------------- https://youtu.be/Kv-6nhgLzvc

1989 = Γιάννης Βογιατζής , ,Ενορχηστρωση & πιανο : Κώστας Κλάββας , ,Μπουζούκι : Γιάννης Μπιθικωτσης ,------------------ Αλμπουμ ''Κυρίες, Κύριοι... Ο Γιάννης Βογιατζής'' ------------------- https://youtu.be/Rp7vXubbMew



ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%BF%CF%81%CF%86%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AC&type=all ]
   netriofron
13-07-2016 15:41
τι τραγουδι-τι φωνη !!!!!!!!!!!!!! ---------- (η αλλιως ''Γκιουλιναρ''=ροδι).Απο την ταινία "Ο Εμίρης και ο Κακομοίρης" 1964
   netriofron
22-02-2013 19:27
του 1964
   tzanidisjohn
07-11-2008 03:22
Στιχουργός Αλεξόπουλος Αλέξης
   XarisRodios
20-11-2006 19:56
Στιχουργός - Αλέξης Αλεξόπουλος


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο