Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131837 Τραγούδια, 269700 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ο Ρόβας      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Ήπειρος

Ο Ρόβας ε Ρόβα μ’ ξεκίνησε,
μες την Βλαχιά να πάει,
γεια στο Ρόβα μου,
μες την Βλαχιά να πάει,
πάπια χήνα μου, να ‘χεις το κρίμα μου.

Νύχτα σελώνει ο Ρόβας τ’ άλογα,
νύχτα τα καλυβώνει,
γεια σου Ρόβα μου,
νύχτα τα καλυβώνει,
πάπια χήνα μου, να ‘χεις το κρίμα μου.

Βάζει τα πε τα πέταλα χρυσά,
καρφιά μαλαματένια,
γεια σου Ρόβα μου,
καρφιά μαλαματένια,
πάπια χήνα μου, να ‘χεις το κρίμα μου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 2764
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Ηπειρωτης @ 21-10-2006
   netriofron
24-06-2019 10:13
''καλυβώνω'' : ΣΩΣΤΟ : ''καλι-- Γ --ώνω'' = Τοποθετώ πέταλα στα πόδια αλόγου.


ΕΠΙΣΗΣ :

.... Κοιτά τις στράτες ανοιχτές
τον Δούναβ’ παγωμένο
πάπια χήνα μου να ‘χεις το κρίμα μου.

Κάτσε να λιώσουν τα νερά
να ‘ρθει το καλοκαίρι
πάπια χήνα μου να ‘χεις το κρίμα μου.

Όσο να ‘νοίξει ο Μόσκοβας
να φέρει το σεφέρι
πάπια χήνα μου να ‘χεις το κρίμα μου ....



Παραδοσιακό τραγούδι με προέλευση από το Πωγώνι Ηπείρου.
Αναφέρεται στον Ρόβα διάσημο Ηπειρώτη αρχηγό καραβανιών που πέθανε το 1878.
Έκανε με το καραβάνι του το δρομολόγιο από την Ήπειρο στη Βλαχιά και αντίστροφα και διέθετε έως 200 αλογομούλαρα αλλά και ένοπλο σώμα για προστασία.
Μετέφερε εμπορεύματα και τα προσωπικά είδη όσων ήθελαν να ταξιδέψουν. Κυρίως όμως συνόδευε τους ξενιτεμένους Ηπειρώτες που πήγαιναν για δουλειά στις Παραδουνάβιες περιοχές ή επέστρεφαν απ’ αυτές στην πατρίδα.
Ένα τέτοιο ταξίδι που διαρκούσε 1 μήνα έως 40 ημέρες ,στα χρόνια της Τουρκοκρατίας, ήταν μια επικίνδυνη περιπέτεια με διακύβευμα όχι μόνο τα εμπορεύματα και τα χρήματα αλλά και την ίδια τους τη ζωή.
Χορεύεται συνήθως από γυναίκες, με λαβή των χεριών απ' τις παλάμες.

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Ρόβας
.



1930 = Δημήτρης Αραπάκης (= Δημήτρης Καλλίνικος) , ----------------- Δίσκος 78 στροφών της HMV AO 409 (BG- 565)

1930 = Κώστας Μπενάτσης , , Κλαρίνο : Νίκος Τζάρας , ---------------- στο CD "Τραγούδια από τα Γιάννινα" (2011) ---------------- https://youtu.be/08zR1XH0HcA


1937 = Ρίτα Αμπατζή ,-------------- Δίσκοι 78 στροφών της HMV AO-2388 , και της VICTOR 38-3103 , , & άλμπουμ ''Ρόζα Εσκενάζυ, Ρίτα Αμπατζή ‎– Ρόζα - Ρίτα'' (1977) , , & στο CD ''Ρίτα Αμπατζή ‎– Η Τέχνη Του Παραδοσιακού Τραγουδιού / Ιστορικές Ηχογραφήσεις 1931-1937'' (2003) ---------------- https://youtu.be/2auQR3TgwGA

1937 = Γεώργιος Διαμαντής , , Κλαρίνο : Μίχος Χαρίσης , ---------------- Δίσκος 78 στροφών της Columbia DG-6315 --------------- https://youtu.be/TZfRP-WR6yY


1974 = Στυλιανός Μπέλλος , ----------------- Άλμπουμ ''Στυλιανός Μπέλλος ‎– Το τραγούδι της Ηπείρου'' ------------------- https://youtu.be/Jhyaqx9Uvww

1998 = Χρήστος Τσιαμούλης , ---------------- στο CD ''Μιχάλης Κλαπάκης ‎– Κρυφά συναντημένα'' ---------------- https://youtu.be/UZBOXZf8FBo

2008 = Λάκης Χαλκιάς , --------------- στο CD ''Λάκης Χαλκιάς ‎– Ηπειρώτικα τραγούδια'' ---------------- https://youtu.be/92OYoVeXI5I


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A1%CF%8C%CE%B2%CE%B1%CF%82&type=release ] - - - - - - - - [ https://www.kanellatou.gr/el/paradosiako/epirus/ioannina/pogoni/o-rovas.html ] - - - - - - - [ https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%B3%CF%8E%CE%BD%CF%89 ] - - - - - - - [ http://rebetiko.sealabs.net/display.php?string=%CE%A1%CF%8C%CE%B2%CE%B1%CF%82%09 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο