netriofron
02-04-2017 22:57 | Αυτοι οι στιχοι ειναι απο την εκτελεση με τον Νταλαρα !!!!!!!!!!!!!!!!!
Το τραγουδι ηχογραφηθηκε με τον Στελιο , 2 φορες. Μια σε 78ρη και η αλλη σε δισκακι Εxtended Ρlay. Η 2η ειναι αυτη που χρησιμοποιηθηκε κατα κορον στις διαφορες συλλογες.
Mεταξυ τους υπαρχει η εξης διαφορα στον 3ο στιχο :
78ρης :
Είν’ η ----- ΚΑΡΔΙΑ ------ μου άστατη
Εxtended play && στη συλλογη ''30 χρόνια Καλδάρας Νο 2'' (1983) && στη συλλογη ''Χρονικό του λαϊκού τραγουδιού 1958 ,Δίσκος -14'' & συλλογη ''Χρυσή Δισκοθήκη 1958'' (2002) & συλλογη ''Στέλιος Καζαντζίδης Vol. 10 / Τραγουδιστές του Ελληνικού λαϊκού τραγουδιού σε 78 στροφές'' & αλμπουμ ''Στέλιος Καζαντζίδης ,Τα τραγουδια της ζωης μου Νο 1'' :
Είν’ η ----- ΖΩΗ ------ μου άστατη
Ο Νταλαρας ακολουθει τον 78ρη , ΑΛΛΑ διαφοροποιειται στον 5ο στιχο :
το : ΑΥΤΟ ΜΗΝ σε τρομαζει .... γινεται : ..... ΓΙΑΤΙ ΝΑ σε τρομάζει ...
1η : 1958 = Στέλιος Καζαντζίδης , [Ενορχηστρωση : Απόστολος Καλδάρας] ,(Μπουζουκι : Γιαννάκης Αγγέλου) ------ 78ρης στην COLUMBIA DG 7401 (CG 3808) ------- https://youtu.be/G5wy0kVdUQ0
1958-'59 = Στέλιος Καζαντζίδης , [Ενορχηστρωση : Απόστολος Καλδάρας] ,(Μπουζουκι : Γιαννάκης Αγγέλου) ------- δισκακι ΕΡ στην Columbia (SEGG 2570) ------ https://youtu.be/AwU8kKtFzWQ
1971 = Γιώργος Νταλάρας , [Ενορχηστρωση : Απόστολος Καλδάρας]
1983 = Γιώργος Νταλάρας -------- Αλμπουμ ''Δύο νύχτες στο Ολυμπιακό Στάδιο'' (Ζωντανή ηχογράφηση στις 30 Σεπτεμβρίου και στις 3 Οκτωβρίου του 1983) -------- https://youtu.be/74cRLm2jmmU
1984 = Φίλιππος Νικολάου , [Ενορχηστρωση : Στελιος Λαζαρου] --------- Αλμπουμ ''Μια λαϊκή βραδυά με τον Φίλιππο Νικολάου Νο 3''
1985 = Ρένα Ντάλμα (= Κατερίνα Ντούρου) , [Ενορχηστρωση : Παυλος Γαλακτερος] -------- Αλμπουμ ''Ρένα Ντάλμα – Αφιέρωμα'' & στο CD ''Μες στης Πόλης το χαμάμ'' (2002) -------- https://youtu.be/hDcHyYHHLqg
1995 = Τάσος Μπουγάς , [Ενορχηστρωση : Κωστας Πιτσος] ------ στο CD ''Ο Τάσος Μπουγάς σε τσακίρ κέφι'' (Ζωντανή ηχογράφηση) --------- https://youtu.be/_LQu6HTS4Ts
2004 = Μελίνα Κανά (= Μελίνα Κανατά , αδελφη της Λιζέττας Καλημέρη (= Ελισάβετ Κανατά)
2006 = Καίτη Ντάλη ------- στο 2πλο CD ''Καίτη Ντάλη – Πλατεία Βικτωρίας'' (Ζωντανη ηχογραφηση) & συλλογη ''Τα Ζεϊμπέκικα της νύχτας'' (2012) ---------- https://youtu.be/XJRG3OsnUzA
2010 = Ευαγγελος Καραβασίλης --------- στο CD ''Ομορφη Καρδιτσιωτισσα'' ------- https://youtu.be/z4tFREBt-Zc |
netriofron
19-09-2016 09:46 | Η εκδοχη που κυκλοφόρησε,αποκλειστικά ,στις 78 στροφές, το 1958 ,εχει μια μικρη διαφορα ,σε σχεση μ'ολες τις επομενες.......
Στον τελευταιο στιχο αντι για '' γιατί να '' σε τρομαζει -- κανονικα ηταν '' αυτο μην '' σε τρομαζει .
Το επανεκτελεσε ο Στελαρας το 1961 ,σε δισκακι extended play ,με αυτη τη διαφορα πιο πανω ,και αυτη η εκδοχη μπηκε σε ολες τις επομενες συλλογες. |
tsaoysis
25-08-2015 13:19 | το συγκεκριμένο τραγουδι εχει 2 εκτελεσης μια 78στρ. & μια 45στρ. με μια διαφορα στο παρακατω στιχο
Είν’ η ζωη μου άστατη μ’ αρέσει η ελευθερία
σαν τους τσιγγάνους που δε ζουν στην ίδια πολιτεία
|
kombra
24-02-2012 11:23 | ΓΕΝΙΚΩΣ Ο ΒΙΡΒΟΣ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΩΣ Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΛΑΙΚΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ. ΣΤΗΝ ΠΕΝΑ ΤΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ. |
kombra
24-02-2012 11:18 | Ο ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΣΕ ΠΡΩΤΟΤΥΠΙΑ,ΑΦΟΥ ΟΛΟΙ ΔΙΑΤΥΜΠΑΝΙΖΟΥΝ ΠΡΟΣ ΚΑΘΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΟΤΙ ΑΓΑΠΟΥΝ. |
katerinakon
04-01-2008 07:26 | virvos... |
Ανώνυμο σχόλιο
21-06-2006 | πάρα πολύ ωραίο |
Ανώνυμο σχόλιο
05-05-2006 | EIS8E TELEIOI - MUCHAS GRACIAS!!! |
Αφιερωμένο από lui - thes
για stayro - thes
02-10-2003 06:57 | se perimeno..... ::sad.:: ::sad.:: |
Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005 | ...an se agapisa fisika kai ftais!!!an den mporeis na agapas min to kaneis.. ( lui ) |
Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005 | poli oreo, i have sought it everywhere ( Piet ) |
 |
