Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Ποιος το ξέρει
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130577 Τραγούδια, 269412 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ποιος το ξέρει - 1973       
 
Στίχοι:  
Μάνος Λοΐζος
Μουσική:  
Μάνος Λοΐζος


Ποιος το ξέρει, ποιος το ξέρει,
πού γυρνάς τη νύχτα αυτή,
ποιος καημός και ποιο νυχτέρι,
σου ματώνουν την ψυχή.

Σβήνουν τ' άστρα ένα ένα,
κι όσα σου 'χα ειπωμένα,
γίναν δάκρυα παγωμένα,
γίνανε σιωπή.

Κρύβει η νύχτα το φεγγάρι,
κι ούτε φως ούτε λυχνάρι,
να μας βγάλει απ' το ψέμα,
κι από την ντροπή.

Ποιος βοριάς την πόρτα ανοίγει,
και για σένανε ρωτά,
τούτη η νύχτα πώς θα φύγει,
δίχως φως χωρίς φωτιά.

Σβήνουν τ' άστρα ένα ένα,
κι όσα σου 'χα ειπωμένα,
γίναν δάκρυα παγωμένα,
γίνανε σιωπή.

Κρύβει η νύχτα το φεγγάρι,
κι ούτε φως ούτε λυχνάρι,
να μας βγάλει απ' το ψέμα,
κι από την ντροπή.

Σβήνουν τ' άστρα ένα ένα,
κι όσα σου 'χα ειπωμένα,
γίναν δάκρυα παγωμένα,
γίνανε σιωπή.

Κρύβει η νύχτα το φεγγάρι,
κι ούτε φως ούτε λυχνάρι,
να μας βγάλει απ' το ψέμα,
κι από την ντροπή




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (7 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 23635
      Σχόλια: 16
      Αφιερώσεις: 1
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Καλημέρα ήλιε
1973
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Δάφνη @ 18-06-2003
   alain
16-05-2010 07:26
Από τα πρώτα τραγούδια που έγραψε ο Μάνος και το είχε στα συρτάρια του πολλά χρόνια.
Η λογοκρισία της εποχή αλλάζει του όμως τους στίχους... Έτσι έχουμε τις εξής αλλαγές:
... Τι θα φέρει η νύχτα αυτή.... γίνεται που γυρνάς τη νύχτα αυτή .... και το
... πόρτα ανοίγει πόρτα κλείνει και κανένα δε ρωτά.... γίνεται ......ποιος βοριάς την πόρτα ανοίγει και για σένα με ρωτά....
   Viennezos
<5/1/2005
Από τον κύκλο τραγουδιών των Λοΐζου – Χριστοδούλου "Καλημέρα ήλιε" (1974). Τους στίχους του "Ποιος το ξέρει" τους έγραψε ο ίδιος ο Λοΐζος.
   Antony Smyrnios
16-08-2022 12:49
1973 Canada P.I. Records – PILPS-10042
   Jim Pap
15-09-2014 22:09
@galanta: Ευχαριστώ για την απάντηση. Πράγματι το "ποιος" δεν τονίζεται, είχατε δίκιο. Ευχαριστώ που περάσατε τις υπόλοιπες αλλαγές.
   galanta
07-09-2014 14:05
Η λέξη "Ποιος" δεν τονίζεται και γι' αυτό οι αλλαγές δεν εγκρίνονται.
   Jim Pap
07-09-2014 09:04
Παρακαλώ καταχωρήστε τις αλλαγές (τις περνάω δεύτερη φορά). Λείπουν τόνοι από διάφορες λέξεις, και ειδικά από τον τίτλο, με αποτέλεσμα να μη λειτουργεί σωστά η ανεύρεση. Ευχαριστώ.
   Μαρία Χ.
19-04-2011 14:32
΄γίναν δάκρυα.. το έγιναν χαλάει όλο το μέτρο...
   meletios
22-05-2008 02:09
grande
   black roses
12-08-2007 19:22
::theos.::
   johnyb
16-05-2007 11:54
Στίχοι και μελωδίες του Μάνου και απόδοσή τους με τη φωνή της Χαρούλας: Λόγοι που ευχαριστώ το Θεό που ζω!
   konselib
13-05-2007 09:49
Ποιος βοριάς την πόρτα ανοίγει
Και για σενανε ρωτά
Τούτη η νύχτα πως θα φύγει
δίχως φως, χωρίς φωτιά

Αγάπη μου για σένα. Θά θελα να ήμουν εκεί τώρα. Να δουλεύαμε μαζι το κομμάτι αλλά! (Κατάρα....... ::devil.::
   Αφιερωμένο από TITIKA - ..
για MAKH - ..
22-02-2007 02:24
agapimeno tragoudi,kai i tragoudistria foveri!alla...etsi ohi!
   Ανώνυμο σχόλιο
04-06-2006
Γ. Ποτέ δεν ξεχνώ -Θ.
   Ανώνυμο σχόλιο
02-06-2006
Χαρούλα είσαι ανεπανάληπτη
   Κωνσταντίνος Σταυρουλάκης
01-01-2006
Λοιζος ... Τι άλλο δηλαδή να πώ;
   Ανώνυμο σχόλιο
26-12-2005
as erxosoun gia ligo...
   Ανώνυμο σχόλιο
10-12-2005
ΤΕΛΕΙΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο