Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110131 Τραγούδια, 250337 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Μ΄ έχεις κάνει σαν κουρέλι      
 
Στίχοι:  
Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική:  
Κώστας Καρίπης


Έτσι που με κατάντησες
τι θα `χω να φοβάμαι
ακόμα κι ο χειρότερος
δε θα μπορούσα να `μαι.

Μ’ έχεις κάνει πια κουρέλι
και καθόλου δε σε μέλλει
και καθόλου δε σε μέλλει
μ’ έχεις κάνει πια κουρέλι.

Οι φίλοι με παράτησαν
και με περιφρονούνε
κι η μάνα με τ’ αδέρφια μου
δε θέλουν να με δούνε.

Μου `χεις την καρδιά μου κλέψει
κι απ’ το ντέρτι σου έχω ρέψει
κι απ’ το ντέρτι σου έχω ρέψει
μου `χεις την καρδιά μου κλέψει.

Τι ήθελα και σε γνώρισα
κι είσ’ η καταστροφή μου
σ’ αγάπησα και τσάκισα
για πάντα τη ζωή μου.

Μ’ έχει η πίκρα σου τσακίσει
και κουρέλι καταντήσει
και κουρέλι καταντήσει
μ’ έχει η πίκρα σου τσακίσει.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4215
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ιωάννα Γεωργακοπούλο...
1982
[1] Η γερακίνα
1987
[1] Κώστας Καρίπης Νο 1 ...
1995
[2] Τα ρεμπέτικα της Σωτ...
1971
[2] Πανόραμα του λαϊκού ...
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 04-06-2007
   netriofron
25-08-2017 11:16
Οι διαφοροποιησεις της Μπέλλου :

..... τι θα `χω να φοβάμαι.... --------- ...... τι ΕΧΩ να φοβάμαι...
..... ακόμα κι ο χειρότερος ...... ------------ ...... ακόμα ΠΙΟ χειρότερ-Η ......
..... μ’ έχεις κάνει πια κουρέλι .... ----------- ...... μ’ έχεις κάνει ΣΑΝ κουρέλι .....
..... σ’ αγάπησα και τσάκισα .... ------------ ..... σ’ αγάπησα και ΞΟΦΛΗΣΑ .....
..... κι η μάνα με τ’ αδέρφια μου.... ---------- ..... η μάνα ΚΑΙ τ’ αδέρφια μου .....
.... δε θέλουν να με δούνε ...... ------------ ...... δε θέλουν να με ΕΙ-δούνε .....
..... κι απ’ το ντέρτι σου έχω ρέψει .... ----------- ...... κι απ’ το ντέρτι Μ-ου έχω ρέψει .... (Στην σολο εκτελεση της ,το 1971)

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Χασάπικο(ς) ---------------- Αλλοι τιτλοι ''Οι φιλοι με παρατησαν'', ''Έτσι που με κατάντησες''


1η : 1940 = Ιωάννα Γεωργακοπούλου ,Μπουζούκια : Μανωλης Χιωτης & Στέλιος Χρυσίνης ,και κιθάρα : Κώστας Καρίπης (= Κώστας Καριποπουλος) ------------ 78ρης της COLUMBIA DG 6588 &&& αλμπουμ ''Η Γερακίνα'' (1987)

1961 = Σωτηρία Μπέλλου + Καίτη Θύμη -------------- 45ρακι στην Columbia --------------- https://youtu.be/NDYoKYTtfJA

1960-'64 = Νίκος Καλλέργης (''Καλαπόρι'') ,Ενορχήστρωση : Μιχάλης Θεοδώρου ------------- Συλλογη ''Κομπανία Αμέρικα Νο 1 - 1960-1964'' στην Άνοδος ‎ (ΠΜΕΑ- 251) --------------- https://youtu.be/NdxqrDeFhFQ

1971 = Σωτηρία Μπέλλου ,Ενορχηστρωση : Νίκος Μαμαγκάκης ------------ Αλμπουμ ''Τα Ρεμπέτικα της Σωτηρίας Μπέλλου 4'' & στην 4πλη κασετινα ''Σωτηρία Μπέλλου ‎– Η Αρχόντισσα'' (2009) ------------ https://youtu.be/NzYs0veOr3Y

1983 = Μανώλης Μητσιάς + Κατερίνα Κόρου + Αγάθωνας Ιακωβίδης ,Ενορχήστρωση : Κώστας Παπαδόπουλος ,Μπουζούκια : Κώστας & Δημήτρης Παπαδόπουλος : πατερας και γιος. ------------ Αλμπουμ ''Μανώλης Μητσιάς / Παλιά ρεμπέτικα'' ------------- https://youtu.be/yoBAt5tbAuk

1992 = Αργύρης Βαμβακάρης + Τάνια Σωτηρίου ----------- Αλμπουμ ''Ρεμπετικα μονοπατια'' ---------- https://youtu.be/XDzvakNhBxo

1995 = Μαίρη Μαράντη (= Μαίρη Τσεκούρα) , Ενορχηστρωση & μπασο : Γιαννης Σαρογλου ,Μπουζούκι : Γιαννης Μπιθικώτσης ----------- Αλμπουμ ''Αγκαζέ νάχω Βαπόρι'' ------------- https://youtu.be/8WPfzPUdK_8

ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9C%CE%B5+%CE%88%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CE%9A%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9+%CE%A3%CE%B1%CE%BD+%CE%9A%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AD%CE%BB%CE%B9%09&type=all ] - - - [ http://www.rebetiko.gr/docs/papistas2.php ]
   sekarius
06-07-2017 19:49
https://youtu.be/kl9T8D9wZkA


Ιωάννα Γεωργακοπούλου

1940
   netriofron
18-08-2016 17:29
Αλλος τιτλος ''Οι φιλοι με παρατησαν'' -------------------
Ιωάννα Γεωργακοπούλου=1940 (Δίσκος COLUMBIA DG 658 )
Σωτηρία Μπέλλου=1971 ( LYRA3248) --- https://youtu.be/NzYs0veOr3Y
   gkremistis
28-07-2013 18:00
Το έχει ερμηνεύσει κι ο Μανώλης Μητσιάς.


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο