Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Γιατζηλαριανή
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130333 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Γιατζηλαριανή      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό


Tην καλησπέρα σου ’φερα, δώσ’ μου την καληνύχτα,
εγώ δουλειά δεν είχα εδώ μόνο για σένα ήρχα.

Έβγα να σε δω
να παρηγορηθώ.

Tα μάτια σου με κάψανε μα ’γω τα καμαρώνω,
σαν κάνω μέρες να τα δω κλαίω και δε μερώνω.

Γιαλό, γιαλό, γιαλό,
ψαράκια κυνηγώ
κυνήγα τα και συ
αγάπη μου χρυσή.

Όλοι μου λεν να σ’ αρνηθώ, δεν ξέρω τι να κάνω,
και ’γω μια ώρα αν δε σε δω το νου μου τόνε χάνω.

Mαλών’ η μάνα της,
μαλών’ η μάνα της,
μαλώνει κι αδερφός της
πως πέφτω αντάμα της.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 7953
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   boorboolini @ 19-10-2008
   netriofron
29-12-2017 07:00


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός. ------------- Άλλος τίτλος ''Έβγα να σε δω''
Τραγούδι ερωτικού περιεχομένου από τα Βουρλά, της χερσονήσου της Ερυθραίας της Μικράς Ασίας. Χορεύεται είτε σε κύκλο είτε σταυρωτά.

''Γιατζηλαριανή'' = Γιατζιλάρι (Τουρκικό : Yağcilar). Ήταν χωριό των Βουρλών που είχε 1.000 κατοίκους, μόνο Έλληνες.
Τους περισσότερους κατοίκους του χωριού ,στην καταστροφή του 1922 ,τους έσφαξαν, ή εξοντώθηκαν στα στρατόπεδα εργασίας. Λίγοι γλύτωσαν και ήρθαν στην Ελλάδα ως πρόσφυγες.



1991 = Κλεονίκη Τζοανάκη + Χορωδία ( Όμιλος Ελληνικών Λαϊκών Χορών «Ελένη Τσαούλη») , ,Βιολί : Νίκος Οικονομίδης , ,Σαντούρι : Τάσος Διακογιώργης , ,Λαούτο : Βασίλης Κατράκος , ----------------- Συλλογη ''Μικρασιατικά τραγούδια 2 (Greek Songs Of Asia Minor 2)'' & συλλογη ''Μικρασιατικά τραγούδια / Greek Songs Of Asia Minor'' (1992)


2001 = Καίτη Λιβανού , ,Ενορχήστρωση : Νίκος Οικονομίδης , -------------- στο CD ''Του πελάγου και της αγάπης'' -------------- https://youtu.be/89pNpW24EXs

2002 = Σοφία Κολλητήρη + Χορωδία , ,Βιολί : Στάθης Κουκουλάρης , ,Κλαρίνο : Μάκης Μπέκος , --------------- στο CD ''Σοφία Κολλητήρη ‎– Νάσαν τα νιάτα... Δυο φορές - Τσάμικα - Συρτά - Καλαματιανά'' -------------- https://youtu.be/8CuPSWtpOX4

2003 = Έλλη Κοσμά + Χρήστος Σταύρου ‎, ,Κλαρίνο : Δόκιμος Χαραλάμπους , ------------- στο CD ''Γλέντια στη Ήπειρο''

2008 = Χορωδία του Συλλόγου Μικρασιατών Ιεράπετρας Κρήτης , ,Βιολί : Βαγγέλης Βαρδάκης , ,Τουμπερλέκι : Γιάννης Βρακουράρης , -------------- στο CD ''Σαν τραγουδά τ' αχείλι μου'' --------------- https://youtu.be/WPQjTcl4LsI

2009 = Νάσια Κονιτοπούλου , ------------- στο CD ''Νάσια Κονιτοπούλου ‎– Live - 46 Επιτυχίες'' -------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/26705/LIVE-46-EPITIHIES/


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%93%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%AE&type=all ] - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%88%CE%B2%CE%B3%CE%B1+%CE%9D%CE%B1+%CE%A3%CE%B5+%CE%94%CF%89%09&type=release ] - - - - [ http://www.domnasamiou.gr/?i=portal.el.songs&id=10 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο