Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110558 Τραγούδια, 252172 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Δεν είναι αυγή να σηκωθώ - 1992      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Μικρά Ασία - Ιωνία

Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Δεν είν’ αυγή δεν είν’ αυγή να σηκωθώ
Ααααχ ... να μην αναστενάξω.
Άστρο της αυγής γιατί αργείς να βγεις

Να γείρω στο προσκέφαλο
Να γείρω στο προσκέφαλο
Ααααχ ... κι από καημό να κλάψω
Έβγα ήλιε μου κι έλα μήλειε μου



Τ’ αηδόνια της Ανατολής
Τ’ αηδόνια της Ανατολής
Ααααχ ... και τα πουλιά της Δύσης
Άστρο της αυγής γιατί αργείς να βγεις




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 60%  (5 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 11596
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Διπλή βάρδια
1992
[2] Εικόνες
1994
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KWMATOYLA, ΚΩΣΤΑΣ @ 04-11-2008
   netriofron
20-09-2018 12:55
Την 3η στροφή την συναντάμε ΚΑΙ ως :

.... Στ’ Αλάτσατα ’ναι ένα βουνό, Καρανταή το λένε,
έλα ταίρι μου και πιάσ’ το χέρι μου
που παν οι Αλατσατιανές και τον καημό τους λένε,
άστρο της αυγής γιατί άργησες να βγεις .....


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Καθιστικό.
Πατινάδα του καημού απ' τα Βουρλά της χερσονήσου της Ερυθραίας στη Μικρά Ασία.



1991 = Δόμνα Σαμίου , , Πολίτικη λύρα : Σωκράτης Σινόπουλος , ---------- Άλμπουμ ''Δόμνα Σαμίου ‎– Μικρασιατικά Τραγούδια 2'' , & συλλογή ''Αφιέρωμα Στο Δάσκαλο Της Ελληνικής Μουσικής Σίμωνα Καρά'' (2003) ----------- https://youtu.be/JWZ0xD2t2JM

1992 = Μαρίζα Κωχ , , Βιολί : Νίκος Οικονομίδης , ----------- https://youtu.be/ml2tiV5o4dU @@@@@ Με τίτλο ''Άστρο της αυγής''. @@@@@

1994 = Νένα Βενετσάνου , ------------ , & συλλογή ''Γυναίκες Στην Παράδοση'' (2009) ------------- https://youtu.be/HqywVkIpjRs

1996 = Νίκη Ξυλούρη , , Ενορχήστρωση & λύρα : ''Ψαραντώνης'' (= Αντώνης Ξυλούρης) , ----------- στο CD ''Ψαραντώνης - Από καρδιάς'' ---------- https://youtu.be/sAcxgcflm9o

2000 = Γιώτα Βέη , ----------- στο CD ''Γιώτα Βέη ‎– Σπήλαιο'' (Ζωντανή ηχογράφηση από συναυλία της στο ''Σπήλαιο'' Παιανίας που πραγματοποιήθηκε το 2000.) , ----------- https://youtu.be/yC_fb1QdMRw

2002 = Νίκη Ξυλούρη , , Λαούτο : Αντώνης Φραγκιαδάκης , ----------- στο 2πλο CD ''Ξαθέρι 2002'' (Ζωντανή ηχογράφηση) ---------- https://youtu.be/XxgN88xQYig


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%AE+%CE%9D%CE%B1+%CE%A3%CE%B7%CE%BA%CF%89%CE%B8%CF%8E%09&type=release ] - - - - -- - [ https://www.kanellatou.gr/paradosiako/minor-asia/dytika-paralia-mikras-asias/den-einai-avgi-na-sikotho.html ] - - -- - - -- [ http://www.domnasamiou.gr/?i=portal.el.songs&id=2 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο