Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131037 Τραγούδια, 269514 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ξενιτιά μου - 2003      
 
Στίχοι:  
Βάντα Κουτσοκώστα
Μουσική:  
Τάκης Σούκας


Π.Τ.

Ξενιτιά μου είν’ ο πόνος κι η αγάπη μια πληγή,
μια πληγή που καίει, κι όμως, απ’ τα στήθια πώς να βγει,
μια πληγή που καίει, κι όμως, απ’ τα στήθια δε θα βγει.

Ε.Β.

Ψυχή μου πικραμένη μου και παραπονεμένη μου,
ποιος θα σε κάνει να χαρείς και να χαμογελάσεις,
πολλά του κόσμου τ’ άπονα, σε πνίξαν τα παράπονα,
κι αυτή που αγαπούσες τώρα πως να την ξεχάσεις.

Π.Τ. + Ε.Β.

Ένα ταξίδι είν’ η ζωή μου
άκρη δε βρίσκω να σταθώ
μόνη πατρίδα είν’ η φυγή μου
δάκρυ κι ελπίδα στο χωρισμό.

Ε.Β.

Μοναξιά μου είν’ ο κόσμος, της καρδιάς μου ο καημός,
συντροφιά μου είν’ ο δρόμος και του φεγγαριού το φως,
συντροφιά μου είν’ ο δρόμος και του φεγγαριού το φως.

Π.Τ. + Ε.Β.

Ψυχή μου πικραμένη μου και παραπονεμένη μου,
σε καιν’ οι πόθοι, οι στεναγμοί, σε κλαιν’ οι ξένοι τόποι,
σε καιν’ του κόσμου τ’ άπονα, του έρωτα παράπονα,
μα την αγάπη την πικρή την κλαίνε οι ανθρώποι.

Π.Τ. + Ε.Β.

Ένα ταξίδι είν’ η ζωή μου
άκρη δε βρίσκω να σταθώ
μόνη πατρίδα είν’ η φυγή μου
δάκρυ κι ελπίδα στο χωρισμό.

Π.Τ. + Ε.Β.

Ξενιτιά μου είν’ ο πόνος κι η αγάπη μια πληγή,
μια πληγή που καίει, κι όμως, απ’ τα στήθια πώς να βγει,
μια πληγή που καίει, κι όμως, απ’ τα στήθια δε θα βγει.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 80%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 5286
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Φωτιά στις νύχτες
2003
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 27-11-2008


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο