Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Ας ερχόσουν για λίγο
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130287 Τραγούδια, 269347 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ας ερχόσουν για λίγο - 1948       
 
Στίχοι:  
Μίμης Τραϊφόρος
Μουσική:  
Μιχάλης Σουγιούλ


Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που είμαι μόνος, μα τόσο μόνος
και που μαζί μου παίζουν κρυφτό
πότε η θλίψη και πότε ο πόνος

Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που με χτυπάει τ’ άγριο τ’ αγέρι
να `ρθεις και μ’ ένα φιλί καυτό
να με γεμίσεις με καλοκαίρι

Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά

Πού να `σαι, να `ρθεις το βράδυ αυτό
σ’ αυτούς τους δρόμους που σ’ αγαπούνε
το ντουετάκι τους το γνωστό
τα βήματά μας να ξαναπούνε

Πού να `σαι να `ρθεις το βράδυ αυτό
που `γινε φύλλο ξερό η ελπίδα
να `ρθεις κοντά μου να φυλαχτώ
από του πόνου την καταιγίδα

Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 85.4%  (33 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 110999
      Σχόλια: 38
      Αφιερώσεις: 5
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] 78 στροφές - Ας ερχό...
1948
[2] Πάμε σαν άλλοτε
1982
[3] Ζητάτε να σας πω
1987
[4] Τα ερωτικά του 50
1988
[5] Το μαγικό κουτί
1998
[6] Τα τραγούδια της νύχ...
1994
[7] Η Μαρινέλλα τραγουδά...
1998
[8] Χαρταετός
2002
[9] Ο Μπάμπης Τσέρτος τρ...
2008
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Gaspar @ 12-10-2003
   Antony Smyrnios
11-09-2022 12:14
1982 Μαργαρίτα Ζορμπαλά Lyra – 3354 LP''Πάμε Σαν Άλλοτε'' Διευθύνει Ο Λουκιανός Κηλαηδόνης
   Νικη-Χιτ
01-03-2017 08:40
::hug.:: ::hug.:: ::hug.::
   netriofron
10-12-2016 15:18
1965 = Φώτης Πολυμέρης + Τζενη Χαριτου [Ενορχηστρωση : Ζοζέφ Κορίνθιος - Κώστας Σεϊτανίδης] -------
Αλμπουμ ''Αντίο πατρίδα'' ---------- https://youtu.be/M0i1Gh0NxGw
1969 = Ελίζα Μαρέλλι [Ενορχηστρωση : Κώστας Σεϊτανίδης] --------- Αλμπουμ ''Φθινοπωρινα φυλλα'' --------- https://youtu.be/eHJWfEp2v0M
1982 = Αλέκα Κανελλίδου [Ενορχήστρωση : Κώστας Κλάββας] ------ Αλμπουμ ''Αναμνήσεις" ---------- https://youtu.be/YBJLMV-OtgY
1985 = Στέλλα Γαδέδη (Στο πιανο : Γιώργος Κουρουπός) ------ Αλμπουμ ''Όταν Οι Κινηματογράφοι Ήταν Θερινοί Και Παίζαν Στα Διαλείμματα Τραγούδια'' --------- https://youtu.be/R4UHiazUJ08
1989 = Φίλιππος Νικολάου ‎ ------- Αλμπουμ ''Παλιά αλλά αγαπημένα'' ------- https://youtu.be/1HwrEsIHNv8
1989 = Τάκης Κατσάνος ‎ ------- Αλμπουμ ''Καλημέρα στο χθες''
1992 = Πένυ Ξενάκη ------- Συλλογη ''Ελαφρό τραγούδι'' (Ζωντανη ηχογραφηση απο το θεατρο "Παλλάς" , στης 11 Απριλιου 1992)
2008 = Ελένη Δήμου ------------ Ζωντανα απο τη βραδια για τον Μ. Σουγιουλ , στο Ηρωδειο στης 9 Οκτωβριου 2008 & στο αλμπουμ ''Όταν σημάνει η ωρα'' --------- https://youtu.be/I7kcWEkZV6c
2008 Κλειώ Δανάη Οθωναίου ------ Απο την σειρα του ΑΝΤ1 ,"Δεληγιάννειον Παρθεναγωγείον" ) ------- https://youtu.be/vIWA9dVmbGY
2014 = Γλυκερία [Ενορχηστρωση : Απόλλων Κουσκουμβεκάκης] ------- Αλμπουμ ''Κάνε κουράγιο Ελλάδα μου (Η Γλυκερία τραγουδά Μιχάλη Σουγιούλ)'' --------- https://youtu.be/B3dF3zLvqSQ
   netriofron
24-09-2016 19:56
....Γραμμένο και αφιερωμένο σ'αυτήν (Βέμπο) που μου δίνει έμπνευση και που της ανήκουν όλοι μου οι στίχοι..... (Μιμης Τραιφορος)
Γράφτηκε γιά τη Βέμπο, τότε που ήταν στην Αμερική,και εξαιτιας της απουσιας της ,δοθηκε στη Δαναη !! .Το πρωτοτραγούδησε , το 1947 ,στο ''Ιντεάλ'',ο Τώνης Μαρούδας ,αλλα δισκογραφηθηκε 1η φορα απο τη Δαναη το 1948 .[ Δίσκος HMV AO-2806 (OGA-1352) ]
2008 Κλειώ Δανάη Οθωναίου = (Απο την σειρα του ΑΝΤ1 ,"Δεληγιάννειον Παρθεναγωγείον" ) --- https://youtu.be/vIWA9dVmbGY
   emotion
31-08-2012 10:54
Αυτό το τραγούδι με κάνει να κλαίω γιατί όταν το ακούω συγκινούμαι. Συγκεκριμένα η Δανάη Στρατηγοπούλου που άν και πέθανε μεγάλη η φωνή της μου έχει μείνει μέσα στην καρδιά μου. ΑΘΑΝΑΤΗ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::cry.:: ::cry.:: ::cry.:: ΔΑΝΑΗ ΣΤΡΑΤΗΓΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
   pergamini
23-11-2011 13:39
Αντώνη μου μετά το σημερινό σου τηλεφώνημα φτερούγισε η καρδιά μου. Τώρα πια ξέρω ότι είσαι δικός μου, ότι μ' αγαπάς. Ξέρω ότι δεν θα έρθεις μόνο για μια βραδιά, αλλά σου αφιερώνω αυτό το τραγουδάκι για να σου δείξω την αγάπη μου. ::love.:: ::love.:: ::love.::
   Angelluz
15-02-2011 17:27
::yes.::
   Αφιερωμένο από joannatastic - Ιωαννα
για διονυση - ιωαννα
11-10-2009 12:34
ας ερχοσουν για λιγο..μοναχα για ενα βραδυ...
Σ'ΑΓΑΠΑΩ ΔΙΟΝΥΣΑΚΟ ΜΟΥ.. :)
   ikaria...
05-06-2009 01:50
as erxosoun gia ligo kai gamw t tragoudia1!!
   diama4
19-01-2009 00:34
19-01-2009
Απεβίωσε, σε ηλικία 96 ετών η πολυτάλαντη Δανάη Στρατηγοπούλου. Τραγουδίστρια, μουσικός, συγγραφέας, καθηγήτρια της ελληνικής λαογραφίας στο Πανεπιστήμιο Σαντιάγο της Χιλής και φωνητικής μουσικής σε πολλά ωδεία, ενώ μυθική έχει μείνει η συνεργασία της με τον Αττίκ.

Γεννήθηκε το 1913 (κατ' άλλους το 1911) στην Αθήνα και πέρασε τα παιδικά της χρόνια στην Γαλλία. Παρακολούθησε για ένα έτος οικονομικές επιστήμες και γράφτηκε στη Σχολή Πολιτικών Επιστημών. Ασχολήθηκε από πολύ νωρίς με το ελαφρό τραγούδι και σπούδασε ορθοφωνία και φωνητική μουσική.

Ήταν στα τέλη του 1935, όταν η Δανάη Στρατηγοπούλου βρέθηκε για πρώτη φορά μπροστά στον διάσημο πρωτεργάτη της θρυλικής «Μάντρας», τον Αττίκ. να τη χαρακτηρίζουν ως το «αηδόνι» του Αττίκ.

Η ίδια έγραψε περισσότερα από 300 τραγούδια, πολλά σε στίχους δικούς της και πολλά βιβλία, ενώ ασχολήθηκε και με μεταφράσεις. Μετέφρασε, μεταξύ άλλων, ελληνικά δημοτικά τραγούδια στα ισπανικά και ποιήματα του Πάμπλο Νερούδα στα ελληνικά.

Διετέλεσε καθηγήτρια φωνητικής στο Ωδείο και καθηγήτρια της ελληνικής λαογραφίας στο Πανεπιστήμιο του Σαντιάγο της Χιλής.

Η Δανάη Στρατηγοπούλου παντρεύτηκε τον Γιώργο Χαλκιαδάκη και έκανε μια κόρη, τη Λήδα.
   elen333
17-01-2009 08:59
::love.:: ::love.:: ::love.::
   KNE !!!
19-12-2008 10:40
Πού να 'σαι αληθεια το βραδυ αυτο.... ::cry.::
   music
27-09-2008 02:55
Πού να 'σαι να 'ρθεις το βράδυ αυτό
που 'γινε φύλλο ξερό η ελπίδα
να 'ρθεις κοντά μου να φυλαχτώ
από του πόνου την καταιγίδα



...αλλα 3ερω πωσ δεν 9α ρ9εις κωστα... ::sad.:: ::no.:: ::no.::
   Αφιερωμένο από ΓΙΑΝΝΗΣ - ΑΘΗΝΑ
για ΕΡΙΑΝΝΑ - ΚΡΗΤΗ
04-03-2008 06:26
παντα θα σε σκεφτομαι
   demi
01-02-2008 02:59
Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά
::hug.:: ::love.:: ::kiss.::
   lonely tune
04-11-2007 02:47
::love.:: ::love.:: ::love.:: love
   lonely tune
04-11-2007 02:47
::naugh.:: ::naugh.:: ::naugh.::
   lonely tune
04-11-2007 02:46
::naugh.:: ::naugh.::
   Αφιερωμένο από Π - Α
για Π - Α
11-12-2006 05:48
Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά ::love.:: ::love.::
   konstantinavod
14-08-2006 12:55
μοναδικη οπως παντα και η Μαρινελλα σε αυτο το τραγουδι
σε ζωντανη ηχογραφηση στο μεγαρο μουσικης στον
δισκο (τραγουδα και θυμαται)
Τ.Ρ.Ο.Μ.Ε.Ρ.Η
   Ανώνυμο σχόλιο
03-07-2006
Η πιο ευτυχισμένη μου στιγμή ήταν όταν γνώρισα τον Μίμη Τραιφόρο και ήπιαμε παρέα το ουζάκι μας κάπου στη Βουλιαγμένη. Ανεπανάληπτος δημιουργός.
   Ανώνυμο σχόλιο
16-06-2006
to tragoudaki einai 8eiko..h fwnh ths danahs trelainei kai ton pio apaithtiko..eidika to remix einai ola ta lefta.........betty
   Γιώργος Κ.
10-06-2006
Μαγεία! Σε κυριεύει!
   Ρεμπέτης
11-03-2006
Το έχω με την Δαναή Στρατηγοπούλου pepis@online.de
   Ανώνυμο σχόλιο
21-02-2006
Με ταξιδεύει...
   Αφιερωμένο από nelly - athina
για strato mou - athina
28-11-2005 22:11
as erxosoun gia ligo... ::love.:: ::love.::
   Ανώνυμο σχόλιο
28-11-2005
δακρυσα με αυτο...
   Ανώνυμο σχόλιο
22-11-2005
Το Δάκρυ είναι Δεύτερο Βάπτισμα....
   Ανώνυμο σχόλιο
15-10-2005
ermineuei kai o Famelos - kata ta alla, giati na arkei to ligo? - as poume As gurnages gia ta kala!!!!!!
   Ανώνυμο σχόλιο
09-10-2005
as erxosoun gia ligo...9/10
   Marina
22-08-2005
Σε μια κλασσική επανεκτέλεση, στυλ Δανάης χωρίς τα ρυθμικά του Φάμελου, είναι κι αυτή της Στέλλας Γαδέλη. Αν σας αρέσουν τα ρετρό σας την προτείνω. Πολύ ευαίσθητη συνοδεία πιάνου (ο Γιώργος Χουρούπος αν δεν κάνω λάθος).
   Αφιερωμένο από Λιω - Αθήνα
για Γώγο - Αθήνα
20-06-2005 02:20
Αγαπάω έναν αντρούλη όμορφο και νοστιμούλη .....
Δικηγορούλη και με γυαλιά !!!!!!! ::lost.:: ::lost.::
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2005
Η μισή μου φοιτητική ζωή. Σίγουρα θα το θυμάμαι για πάντα...Αυτό που μένει τελικά είναι η μουσική...
   Ανώνυμο σχόλιο
14-06-2005
Για όποιον ενδιαφέρεται το περιλαμβάνει ο δίσκος του Δ.Σαββάπουλου, στη συναυλία στο Ο.Α.Κ.Α
   Ανώνυμο σχόλιο
25-05-2005
Ας ερχόσοθν μόνο για λίγο,να με φιλούσες,να μου έλεγες σ'αγαπάω και σε σκέφτομαι και θα ει΄μαι πάντα δίπλα σου...αυτό το τραγούδι κεφράζει πολύ πόνο και μόνο όποιος έχει πληγωθεί μπρεί να κατανοήσει το βαθύτερο νόημα του...
   Ανώνυμο σχόλιο
06-04-2005
Το έχει κανείς να το ακούσουμε;
   Ανώνυμο σχόλιο
14-03-2005
Nιώσε τους στίχους και θα καταλάβεις την αξία του,θέλει να πονάς πολύ για να το εκτιμήσεις...
   Ανώνυμο σχόλιο
20-02-2005
very good
   Ανώνυμο σχόλιο
03-02-2005
Για όσους δεν ξέρουν είναι του 1947. Δανάη.
   ΕΦΗ2
24-01-2005
Η Τάνια ειναι εκπληκτική!! Το έχετε ακούσει από τον Φάμελλο; ΣΟΥΠΕΡ!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
monadiko...mono osoi euxontai na erxotan gia ligo,xeroun ti leei to tragoudi...   ( pd )
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΑΣ ΕΡΧΟΣΟΥΝ ΓΙΑ ΛΙΓΟ
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
ΤΑΝΙΑ ΕΙΣΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ   ( ΝΟΤΑ )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο