Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Το ταμ ταμ
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130359 Τραγούδια, 269363 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Το ταμ ταμ - 1980      
 
Στίχοι:  
Ξενοφώντας Φιλέρης
Μουσική:  
Κώστας Χατζής


Είμαι μαύρος σαν τη πίσσα, και το χαίρομαι πολύ
δε με βλέπουνε τη νύχτα, οι λευκοί κακοποιοί
γι αυτό κρύβομαι τη μέρα, και τα βράδια σεργιανώ
παίρνω και μια μαύρη ομπρέλα, μήπως βρέξει και βραχώ

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, τι σημαίνει να τους πω
οι λευκοί με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ
Το ταμ ταμ το ταμ ταμ, όταν μαύροι το χτυπούν
το θεό μας ρωτάνε, οι λευκοί αν αγαπούν

Μόνο μια φορά το χρόνο, οι λευκοί δε με μισούν
γιατί πρέπει στους αγώνες, οι βαθμοί να μη χαθούν
Τρέξε νέγρο πεισματάρη, κι έχεις κόκαλο γερό
Το λευκό το πεισματάρη, να νικήσεις να χαρώ

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ...

Αν ακούσεις τη μασιά μου, να χτυπάει το ταμ ταμ
είναι το νεκρό σπουργίτι, πάνω από το Πακιστάν
Είναι κίτρινη η φυλή μου, κι η γενιά μου αναιμική
Μες στα αίματα η γη μου, κι ένα τίποτα η ζωή ααμμμ...

Μάνα της Ασίας μάνα, με το βρέφος αγκαλιά
με τα χέρια στη τζουγκράνα, και το ρύζι στη κοιλιά
πώς μπορείς και ζεις ακόμα, πείσμα της ανατολής
μάνα της Ασίας μάνα, γέννα της υπομονής

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, τι σημαίνει να τους πω
οι λευκοί με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ
Το ταμ ταμ το ταμ ταμ, όταν κίτρινοι χτυπούν
οι λαοί τους πεινάνε, κι οι αιώνες δεν ακούν

Έχω ρίζα τους αιώνες, και τον έβενο γενιά
το τσαρδί στους ελαιώνες, κι από ήλιο ερημιά
Έχω σύνορα τ’ αστέρια, και πατρίδα μου τη γη
απ τη κούνια τη μιζέρια, κι απ το γάλα την οργή
Έχω ρίζα τους αιώνες, και τον έβενο γενιά
το τσαρδί στους ελαιώνες, κι από ήλιο ερημιά
λαλαλα...
Έχω ρίζα τους αιώνες, κι από ήλιο ερημιά

Είμαι γύφτος από γύφτους, και κιλίμια εγώ πουλώ
δέκα τάλιρα κοστίζουν, δώσε εφτά να σε χαρώ
Δώσε έξι πατριώτη, δώσε πέντε τυχερέ
άντε τρία πατριώτη, άντε δυο για σεφτέ
λαλαλα...
Δώσε τρία πατριώτη, δώσε δυο για σεφτέ

Το ταμ το ταμ, το ταμ το ταμ, τι σημαίνει να τους πω
οι λευκοί με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ
Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, όταν γύφτοι το χτυπούν
το θεό μας ρωτάνε, μια πατρίδα που θα βρουν

Το ταμ το ταμ, το ταμ ταμ, τι σημαίνει να τους πω
όλοι με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ

Μαύρο χρώμα σ άσπρο τοίχο, κίτρινο και κρεολί
απ το στόχαστρο κι ευθεία, όλα είναι μια βολή
Ένα χρώμα κι άλλο χρώμα, υλικό για μια ζωή
μας το πήραν οι ζωγράφοι, και το χάσαν οι λαοί
Ένα χρώμα κι άλλο χρώμα, υλικό για μια ζωή
το ξοδέψαν οι ζωγράφοι, και το χάσαν οι λαοί




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 85%  (4 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 4710
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Το ταμ ταμ
1980
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 07-06-2009
   longieth
21-05-2013 10:59
Το τραγούδι εδώ λέει μόνο τα παρακάτω λόγια:

Είμαι μαύρος σαν τη πίσσα, και το χαίρομαι πολύ
δεν με βλέπουνε τη νύχτα, οι λευκοί κακοποιοί
γι αυτό κρύβομαι τη μέρα, και τα βράδια σεργιανώ
παίρνω και μια μαύρη ομπρέλα, μήπως βρέξει και βραχώ

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, τι σημαίνει να τους πω
οι λευκοί με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ
Το ταμ ταμ το ταμ ταμ, όταν νέγροι το χτυπούν
το θεό μας τον ρωτάνε, οι λευκοί αν αγαπούν

Μόνο μια φορά το χρόνο, οι λευκοί δε με μισούν
γιατί πρέπει στους αγώνες, οι βαθμοί να μη χαθούν
Τρέξε νέγρο πεισματάρη, κι έχεις κόκαλο γερό
Το λευκό τον κατεργάρη, να νικήσεις να χαρώ

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, τι σημαίνει να τους πω
οι λευκοί με ρωτάνε, και εγώ τους απαντώ
Το ταμ ταμ το ταμ ταμ, όταν νέγροι το χτυπούν
το θεό μας τον ρωτάνε, οι λευκοί αν αγαπούν

Έχω ρίζα τους αιώνες, και τον έβενο γενιά
το τσαρδί στους ελαιώνες, κι από ήλιο ερημιά
Έχω σύνορα τ’ αστέρια, και πατρίδα μου τη γη
απ' τη κούνια τη μιζέρια, κι απ' το γάλα την οργή
Έχω ρίζα τους αιώνες, και τον έβενο γενιά
το τσαρδί στους ελαιώνες, κι από ήλιο ερημιά
λαιλαιλαλαλα... λαλαλα...

Είμαι γύφτος από γύφτους, και κιλίμια εγώ πουλώ
δέκα τάλιρα κοστίζουν, δώσε εφτά να σε χαρώ
Δώσε έξι πατριώτη, δώσε πέντε τυχερέ
άντε τρία να τελειώνει, άντε δυο για σεφτέ
λαιλαιλαλαλα... λαλαλα...
Δώσε τρία πατριώτη, άντε δυο για σεφτέ

Το ταμ ταμ, το ταμ ταμ, όταν γύφτοι το χτυπούν
το θεό μας ρωτάνε, μια πατρίδα που θα βρουν

http://www.youtube.com/watch?v=rL1nfrkGs-4
   sovaki
03-10-2011 14:33
::theos.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο