Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110173 Τραγούδια, 250397 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Η αγάπη μας - 1985       
 
Στίχοι:  
Νίκος Βρεττός
Μουσική:  
Σπύρος Παπαβασιλείου

1.Μαρινέλλα     Φωνητικά: Μανώλης Λιδάκης 

Πόσο μικρή μου φαίνεται η θάλασσα
όταν μετράω την αγάπη σου,
κι όταν μέσα στα μάτια σου βυθίζομαι
πόσο ρηχά μου φαίνονται τα πέλαγα.

Η αγάπη μας είναι λίγο πιο μικρή απ’ το σύμπαν
γιατί πρέπει να χωράει κάπου,
η αγάπη μας, η αγάπη μας.

Πόσο μικρή μου φαίνεται η έρημος
όταν μετρώ την απουσία σου,
κι όταν με το χαμόγελο ξανάρχεσαι
πόσο μικρά μου φαίνονται τα βάσανα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 92%  (5 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 15411
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 3
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Η αγάπη μας
1985
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 30-11-2003
   Viennezos
17-09-2005
Τραγούδι από τον προσωπικό δίσκο της Μαρινέλλας "Η αγάπη μας" (1985)
   netriofron
10-02-2018 20:10
ΚΑΙ :

1987 = ''Τα Τζαβαράκια'' [1962 - ] : Νίκος και Γιώργος Τζαβάρας , ,Ενορχήστρωση & πιάνο : Χρήστος Κωνσταντινίδης , , Μπουζούκι : Θανάσης Πολυκανδριώτης , ------------- Αλμπουμ ''Μια ζωή στα Piano Bar'' --------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/460013/MIA-ZOI-STA-PIANO-BAR/
   droyka
14-02-2008 11:34
Каким же маленьким мне море
кажется, когда твою любовь я измеряю
Когда в твоих глазах я утопаю,
каким же мелким океан мне кажется

Наша любовь- немножко меньше Вселенной
И только потому, что нужно ей куда –нибудь вместиться
Наша любовь, наша любовь…

И пустыня маленькой мне кажется,
когда хочу измерить я твое отсутствие.
И если снова ты приходишь улыбаясь,
ничтожными мне кажутся страдания
   Αφιερωμένο από Η -
για Ο -
22-06-2005 02:29
   Αφιερωμένο από Βασίλης - Hλιούπολη
για γυναίκα της ζωής μου -
07-10-2004 10:57
Σε αγαπώ..σε αγαπώ..σε αγαπώ πολύ αγγελούδι μου.Παντοτινά δικός σου.
   Αφιερωμένο από feugati - ston khpo ths kardias soy
για glyka moy - se olo moy to einai
29-06-2004 07:10
ΑΓΑΠΗ...ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΘΕΤΙ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ,ΧΩΡΙΣ ΜΕΤΡΟ...!!!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο