Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Κάνε υπομονή
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130160 Τραγούδια, 269309 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κάνε υπομονή      
 
Στίχοι:  
Κώστας Πρετεντέρης & Γιώργος Οικονομίδης
Μουσική:  
Paul Misrachi


Πριν να τσιμπηθείς με κάποια, πλούσια ή φτωχή,
κάνε φίλε μου την πάπια όταν δεις βροχή
στο πρωτοβρόχι, προσοχή, πες της αμέσως "όχι"
περίμενε την εποχή και κάνε την αρχή.

Κάνε υπομονή, ώσπου νά’ ρθει καλοκαίρι,
κάνε υπομονή κι όπου να `ναι θα φανεί,
η χειμερινή εποχή δε σου συμφέρει,
ποιος δε συμφωνεί αν πανί είναι με πανί.

Με τον χειμώνα σου ζητά ερμίνες και παλτά,
και χρειάζονται πολλά λεφτά για τα δωράκια αυτά.

Κάνε υπομονή, ώσπου νά’ ρθει καλοκαίρι,
κάνε υπομονή, θα `ν’ η αγάπη σου φτηνή.

Το χειμώνα δε συμφέρει να καρδιοχτυπάς,
μοναχά το καλοκαίρι πρέπει ν’ αγαπάς,
μ’ ένα τσιτάκι την περνάς σαν να `ναι σπουργιτάκι
το καλοκαίρι γενικά είν’ όλα βολικά.

Κάνε υπομονή, ώσπου νά’ ρθει καλοκαίρι,
κάνε υπομονή κι όπου να `ναι θα φανεί,
η χειμερινή εποχή δε σου συμφέρει,
ποιος δε συμφωνεί αν πανί είναι με πανί.

Με τον χειμώνα σου ζητά ερμίνες και παλτά,
και χρειάζονται πολλά λεφτά για τα δωράκια αυτά.

Κάνε υπομονή, ώσπου νά’ ρθει καλοκαίρι,
κάνε υπομονή, θα `ν’ η αγάπη σου φτηνή.

Κάνε υπομονή, ώσπου νά’ ρθει καλοκαίρι,
κάνε υπομονή κι όπου να `ναι θα φανεί,
η χειμερινή εποχή δε σου συμφέρει,
κάνε υπομονή, θα `ν’ η αγάπη σου φτηνή.

Κάνε υπομονή, κάνε υπομονή,
κάνε υπομονή, θα `ν’ η αγάπη σου φτηνή.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 5738
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Fifties και ξερό ψωμ...
1988
[1] Ευτυχισμένες μέρες
1990
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 14-05-2010
   netriofron
28-05-2018 00:21
::up.:: ::smile.::


Διασκευη του κινηματογραφικου τραγουδιου της Γαλλικης ταινιας ''Nous irons a Paris'' (1950) ,σε στιχους του Andre Hornez και μουσικη του Paul Misraki (= Paul Misrachi).


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Σάμπα (Samba).



1η : 1952 = Ιωάννα Άλβα + Έλσα Λάμπο + ''Τρίο Σερενάτα'' , ------------ Δίσκος 78 στροφών της Odeon GA 7664 -------------- https://youtu.be/d9fbQfCJXMA


1988 = Λουκιανός Κηλαηδόνης + Χορωδία : Λία Βίσση ,Εύα Τσελίδου, Γιάννης Σαββιδάκης και Στέλιος Γουλιέλμος , , Ενορχήστρωση : Τάκης Αθηναίος , ------------ Άλμπουμ ''Fifties και ξερό ψωμί'' , & στο 2πλο CD ''Λουκιανός Κηλαηδόνης ‎– Άλλα λόγια ν' αγαπιόμαστε'' (2006)
------------- https://youtu.be/CX10ucF7b68


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%AC%CE%BD%CE%B5+%CE%A5%CF%80%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%AE%09&type=release ]
- - - - - [ http://palia.kithara.gr/index.php?cmd=ai&art=pikpnpmidgs%20cizrcps ]

::yes.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο