Στη γειτονιά που μεγάλωσες όλοι
Σε ξέρανε με τ’ όνομα σου Μαρία
ζωή που κάνει την ήσυχη ζωή μου
Να μοιάζει με σπαταλημένη ευκαιρία

Κι όπως σηκώνεις τη φούστα σου επάνω
Μεσ’ του χορού τον πανικό και το αίμα
Η ομορφιά σου η σπανιόλικη φτάνει
Για να ξεπλύνει όλου του κόσμου το ψέμα

Αχ Μαρία απλησίαστο θαύμα
Τ’ αγόρια ξέρουν τις καμπύλες σου απ’ έξω
Μαζί τους τόσο υποφέρω κι εγώ
Δεν ξέρω πόσο ακόμη θ’ αντέξω

Αχ Μαρία τρέμω επειδή
Κάθε που λέω να ρθω να στο πω
Πανικός στο κατάστρωμα και λιποθυμία
Πέφτω στη θάλασσα και φωνάζω Μαρία

Ποιος ξέρει αύριο που θα ξημερώνεις
Έτσι η καρδιά σου που αλλάζει όλο γνώμη
Τα σκέλια σου είναι η μόνη θρησκεία
Που δεν της χτίσαν εκκλησία ακόμη

Κι αν ονειρεύομαι να είμαι εγώ
ο πορθητής της απλησίαστης ζωής σου
είναι επειδή είμαι κάπως τρελός
και λέω πως άδειο θα είν’ το κεντρί σου

Αχ Μαρία απλησίαστο θαύμα....

Εr es un milagro inaccesible
debido a tu belleza Sufro Maria
Er es un milagro inaccesible
debido a su belleza Sufro Maria