Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110766 Τραγούδια, 252827 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Αγαπιόμαστε και πάλι απ'την αρχή      
 
Στίχοι:  
Αττίκ
Μουσική:  
Αττίκ


Σαν κι εμάς ενωμένο ζευγάρι
δεν βρισκόταν στον κόσμο πιστό
Όλοι οι φίλοι μας είχαν καμάρι
οι εχθροί μας ζηλεύαν γι’αυτό

Τώρα όμως το `παν έχει αλλάξει
και μαλλώνουμε κάθε στιγμή
Είν’η αγάπη πουλί σαν πετάξει
μην γυρεύεις ποιος είν’ή αφορμή

Άς ξαναπάρουμε λοιπόν μ’αδιαφορία
καθείς τον δρόμο του σαν ξένοι χωριστά
ψυχρά και κρύα, χωρίς πικρία
χωρίς παράπονα και λόγια περιττά

Κι αν μετανιώσουμε κι αν αναζητηθούμε
αν καταλάβουμε οι δυο μες την ψυχή
αν δεν μπορούμε να ξεχαστούμε
τότε αγαπιόμαστε και πάλι απ’την αρχή

Ο καθένας να στάξει φαρμάκι
στην καρδιά τ’αλλουνού προσπαθεί
Οι ματιές μας κτυπούν σαν καμάκι
η λαλιά μας λες κι είναι σπαθί

Κι έχει γίνει η παλιά μας λατρεία
τέτοιο μίσος αυτό τον καιρό
που ρωτιέμαι σε κάθε ευκαιρία
μη μας μάτιαξε μάτι σκληρό

Άς ξαναπάρουμε λοιπόν μ’αδιαφορία
καθείς τον δρόμο του σαν ξένοι χωριστά
ψυχρά και κρύα, χωρίς πικρία
χωρίς παράπονα και λόγια περιττά

Κι αν μετανιώσουμε κι αν αναζητηθούμε
αν καταλάβουμε οι δυο μες την ψυχή
αν δεν μπορούμε να ξεχαστούμε
τότε αγαπιόμαστε και πάλι απ’την αρχή




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 3229
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   zdoup @ 18-11-2012
   netriofron
03-11-2016 12:08
Ο Αττίκ (1885 - 1944), του οποίου το πραγματικό όνομα ήταν Κλέων Τριανταφύλλου, ήταν Έλληνας μουσικοσυνθέτης, στιχουργός και ερμηνευτής των τραγουδιών του.
Γεννήθηκε στην Αθήνα και μεγάλωσε στην Αίγυπτο, όπου παρακολούθησε μαθήματα μουσικής. Από το 1907 έζησε στο Παρίσι, όπου συνεργάστηκε ως ηθοποιός με διάφορους θιάσους και συμμετείχε σε περιοδείες σε διάφορες χώρες ως το 1930, οπότε εγκαταστάθηκε στην Αθήνα και δημιούργησε την περίφημη «Μάντρα του Αττίκ».
Πρωταγωνίστησε στην δραματική - μουσική ταινία του 1944, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Γιώργου Τζαβέλλα ,που είχε πολλα αυτοβιογραφικά στοιχεία.Τραγούδια του συνθέτη στην ταινία απέδωσε η ηθοποιός Ζινέτ Λακάζ.
Λίγους μήνες μετά αυτοκτόνησε παίρνοντας υπερβολική δόση υπνωτικών χαπιών, αποτέλεσμα κατάθλιψης στην οποία είχε περιπέσει.
Ορισμένα από τα πιο γνωστά τραγούδια του είναι τα:
''Παπαρούνα'' (1936 : Δανάη)
''Της μιας δραχμής τα γιασεμιά'' (1939).Το τραγούδι αυτό γεννήθηκε από μια σύντομη απιστία της Σούρα, Ρωσίδας χορεύτριας την οποία νυμφεύθηκε σε τρίτο γάμο το 1919
''Είδα μάτια'' (1909) [ Για την 2η συζυγο του Μαρίκα Φιλιππίδου]
''Ζητάτε να σας πω'' (1930 : Δανάη)
Σύμφωνα με θρύλο της εποχής, ο Αττίκ (γνωστός για την αυτοσχεδιαστική του ικανότητα) αυτοσχεδίασε το τραγούδι στη «Μάντρα» του (καλλιτεχνική ομάδα της οποίας ήταν και ο δημιουργός). Ο δεύτερος γάμος του Αττίκ με την καλλονή της εποχής, την ηθοποιό και ποιητρια Μαρίκα Φιλιππίδου (η οποία αργότερα παντρεύτηκε τον πολιτικό Σταμάτη Μερκούρη, πατέρα της της Μελίνας Μερκούρη), είχε ατυχή κατάληξη. Κάποιο βράδυ η Φιλιππίδου με τον νέο σύζυγό της, τον ίλαρχο Σταμάτη Μερκούρη, εμφανίστηκε στη Μάντρα και το κοινό, περιπαιχτικά, άρχισε να ζητά το ''Είδα μάτια'', που ήταν γραμμένο για εκείνην. Ο Αττίκ αποσύρθηκε πικραμένος, και μετά από 10 λεπτά, αφού αυτοσχεδίασε, επέστρεψε και έπαιξε το ''Ζητάτε να σας πω'' ως απάντηση.
''Μαραμένα τα γιούλι''α (1935 : Δανάη)
''Αδικα πήγαν τα νιάτα μου'' (1936 :Αττίκ)
''Αν βγουν αλήθεια'' (1920)
''Τα καημένα τα νιάτα'' (1918)
''Mίλα μου για αγάπη''

[ Βικιπαίδεια ]




Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο