stixoi.info: Το τρένο

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Το τρένο

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	130257 Τραγούδια, 269342 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Το τρένο

Στίχοι:

Μουσική:

1.

Γιοβάννα

Το τρένο που περνάει κάθε βράδυ
μαζί του παίρνει όπου πάει τα όνειρά μου
και μένω μοναχή μες στο σκοτάδι
και περιμένω να ξαναρθεί

Πάντα κι η ζωή μας μ’ ένα τρένο μοιάζει
που σε πολιτείες μαγικές μας βγάζει
κι όπως ο καπνός τον ουρανό σκεπάζει
έτσι τα όνειρα που σβήνουνε και πάνε
φεύγουν και χάνονται και γίνονται καπνοί

Το τρένο των ονείρων περιμένω
που θα μου φέρει την χαμένη μου ελπίδα
σαν ήλιος στη ζωή και σαν αχτίδα
τον έρωτά μου που `χει χαθεί

Πάντα κι η ζωή μας μ’ ένα τρένο μοιάζει
που σε πολιτείες μαγικές μας βγάζει
κι όπως ο καπνός τον ουρανό σκεπάζει
έτσι τα όνειρα που σβήνουνε και πάνε
φεύγουν και χάνονται και γίνονται καπνοί


		Στατιστικά στοιχεία
	Δημοφιλία: 100% (1 ψήφοι) Αναγνώσεις: 1498 Σχόλια: 2 Αφιερώσεις: 0

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Αφιέρωσέ το κάπου
	Νέα μετάφραση
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Αποστολή με email
	Διόρθωση-Συμπλήρωση

zdoup @ 06-08-2014

netriofron 07-07-2018 14:23		Διασκευή του Ιταλικού τραγουδιού ''Il Treno'' (Το τρένο) του 1969. 1η εκτέλεση στο Φεστιβάλ του San Remo, απ'την Elda Rosanna Fratello : https://youtu.be/u3ERnH44RE4 1969 = Γιοβάννα (= Ιωάννα Φάσσου-Καλπαξή) , ------------- Δίσκος 45 στροφών της Pan-Vox (PAN - 6156) , & άλμπουμ ''Γιοβάννα ‎– Τα τραγούδια μου'' (1991) , & στο CD ''Γιοβάννα ‎– Ξέρω Κάποιο Αστέρι'' (2007) ----------- https://youtu.be/jQgShaEfgCo ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%93%CE%B9%CE%BF%CE%B2%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B1+-+%CE%A4%CE%BF+%CE%A4%CF%81%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CE%BF&type=release ]
netriofron 05-07-2016 14:26		https://youtu.be/jQgShaEfgCo --- Μουσική: Elio Isola Στίχοι: Vito Pallavicini Ελληνικοί στίχοι: Θανάσης Τσόγκας 1967

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο