Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Ένα καράβι αρμένιζε
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130309 Τραγούδια, 269359 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ένα καράβι αρμένιζε      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Αταξινόμητα

1. Ένα καράβι αρμένιζε στης Πό στης Πόλης τα μπουγάζια μα έχει μέσα σκλαβόπουλα.
2. Έχει μέσα σκλαβόπουλα σκλάβους, σκλάβους ανισεμένα κι ο σκλάβος αναστέναξε,
3. Kι ο σκλάβος αναστέναξε κι εστάθη το καράβι κι ο καπετάνιος μίλησε,
4. Kι ο καπετάνιος μίλησε, κι ο καπετάνιος λέει ποιος ήταν π’ αναστέναξε,
5. Ποιος ήταν π’ αναστέναξε κι εστά κι εστάθη το καράβι κι αν είν’ από τους ναύτες μου,
6. Kι αν είν’ από τους ναύτες μου μιστό, μιστό να τους αυξήσω, κι αν είν’ από τους σκλάβους μου,
7. Kι αν είν’ από τους σκλάβους μου να τον, να τον ελευθερώσω τότες ο σκλάβος μίλησε,
8. Tότες ο σκλάβος μίλησε, τότες, τότες ο σκλάβος λέγει, εγώ ήμουν π’ αναστέναξα,
9. Eγώ ήμουν π’ αναστέναξα κι εστά κι εστάθη το καράβι, ήμουν τρεις μέρες νιόγαμπρος,
10. Ήμουν τρεις μέρες νιόγαμπρος, δώδε, δώδεκα χρόνια σκλάβος, γυναίκα μου παντρεύεται,
11. Γυναίκα μου παντρεύεται κι εν’ ά κι εν’ άλλον άντρα παίρνει, σύρε σκλάβε μου στό νταβλά*,
12. Πάει ο σκλάβος στο νταβλά και παίρνει ένα βερίκι* και πάει ο σκλάβος στο χωριό
13. Kαι πάει ο σκλάβος στο χωριό, πάει, πάει στην εκκλησία, πάψε παπά μ’ τα γράμματα
14. Πάψε παπά μ’ τα γράμματα πάψε, πάψε τα ευαγγέλια εγώ είμαι ο άντρας της.

* ανισεμένα=ξενιτεμένα (ανισεύω=μισεύω)
* νταβλάς = ντοβλέτι (κυβέρνηση)




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 4550
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Παναγιώτης Τσουκνίδας @ 25-11-2004
   netriofron
31-08-2018 19:42
Από την Κρήτη.
Ριζίτικο τραγούδι της τάβλας.Τραγούδι για την ξενιτιά



1995 = Μελίνα Κανά (= Μελίνα Κανατά) , ----------- Συλλογή ''Νίκος Ξυδάκης ‎– Ημερολόγιο'' ------------ https://youtu.be/4jp3a5Ad_Pg


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο