Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stixoi/public_html/sec.php:2) in /home/stixoi/public_html/gr/Lyrics/index.php on line 364
stixoi.info: Άλλους τους δέρνει ο χωρισμός
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130638 Τραγούδια, 269439 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Άλλους τους δέρνει ο χωρισμός      
 
Στίχοι:  

Μουσική:  


Άλλους τους δέρνει ο χωρισμός
κι άλλους πληγώνει ο χάρος,
άλλοι για μια γυναίκα κλαιν
κι έχουν φωτιά μεγάλη,
μα εγώ ο δόλιος όλα αυτά
τα έχω στο κεφάλι.

Ποια φωτιά να πρωτοσβήσω,
ποια πληγή να πρωτοκλείσω;

Δεν είναι μαύρη συμφορά
που να μη με χτυπήσει.
Οι συγγενείς μ’ αδίκησαν,
με πρόδωσαν οι φίλοι
κι η μαύρη φτώχεια μ’ άρπαξε
το γέλιο απ’ τα χείλη.

Ποια φωτιά να πρωτοσβήσω,
ποια πληγή να πρωτοκλείσω;

Η κάθε άσπρη τρίχα μου
έχει και μια ιστορία.
Αν άσπρισα και γέρασα
τα χρόνια μου πριν φύγουν,
είναι γιατί τα βάσανα
ως το λαιμό με πνίγουν.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 20%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 782
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 09-10-2016
   netriofron
23-09-2017 06:01
Γεννήθηκε στα τέλη του 1937 στην Πυλαία, Θεσσαλονίκης.
Ο Σταύρος Καμπάνης (ή Σταύρος Ψωμάς ,όπως είναι το κανονικό του επώνυμο), εχει 78 δισκογραφησεις στην καριερα του.
Τα πρώτα του ηταν το «Της ταβέρνας το ρολόι» κι απ’ την άλλη το «Μητέρα, αχ μητέρα»…του Τσιτσανη.
--- Καμπάνη σας βάφτισε ο Τσιτσάνης, έτσι δεν είναι;

.... Ναι, το πραγματικό μου επίθετο είναι Ψωμάς. Ο Τσιτσάνης με πήγε στην Columbia μ’ έναν άλλον τραγουδιστή. Μικές λεγόταν, είχε καλή φωνή αλλά ήταν λίγο τσιβδός. Ήταν εκεί ο Μηλιόπουλος ο πατέρας και τραγουδάω εγώ το «Μητέρα, αχ μητέρα». Είπε κι ο άλλος ένα τραγούδι και λέει ο Μηλιόπουλος για μένα «Αυτόν θέλω». Κι ο Τσιτσάνης συμφώνησε «Κι εγώ αυτόν έχω για πρώτο». Όταν έκανα φωνοληψία λοιπόν, μου κάνουν μέσα απ’ το στούντιο «Στοπ, στοπ!..» «Τι συμβαίνει ρε παιδιά έκανα καμιά ζημιά;» «Θα μας σπάσεις τα ηχεία ρε παιδάκι μου!» Οπότε μου λέει ο Τσιτσάνης «Επειδή το Ψωμάς δεν είναι και πολύ καλλιτεχνικό, θα σε βγάλω Καμπάνη, μια και η φωνή σου είναι καμπάνα». Κι έτσι έμεινε…
Μετά τον Τσιτσάνη είπε τραγούδια του Μπάμπη Μπακάλη, του Μητσάκη, του Καλδάρα, του Πετσά, του Καραπατάκη, του Μαλλίδη, του Χιώτη, του Καπλάνη, του Δερβενιώτη και τρία τραγούδια του Βαμβακάρη ,τον «Διπρόσωπο», «Αυτούς τους αναστεναγμούς» κι ένα χασάπικο το «Μέσα στη νύχτα προχωρώ».


ΠΗΓΗ = [ http://www.ogdoo.gr/prosopa/afieromata/stayros-kampanis-to-laiko-tragoydi-den-kserizonetai ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο