Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131486 Τραγούδια, 269613 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πένθιμο τραγούδι της Επανομής      
 
Στίχοι:  
Νίκος Αλέξης Ασλάνογλου
Μουσική:  
Αμελοποίητα


Θυμήσου το στίχο της "Αν το παιδί μου γεννηθεί νεκρό
θα `ναι δικό σου".

Αυτό που με θλίβει δεν είναι τα μάτια σου
σταλαματιές από φως παιχνιδίζουν στο τζάμι
μήτε πάλι τα χείλη σου
βάφουν με υδρόχρωμα τους αρμούς και περνούν σ’ άλλα χείλη
τα πολλά σου μαλλιά και οι ώμοι σου
υποφέρουν κι αυτά τη δική τους μακρόχρονη θλίψη.

Αυτό που με τελειώνει στην άκρη μιας ήσυχης θάλασσας
κάτω απ’ τις κίτρινες λεύκες είναι η σκέψη σου
πως οι άνθρωποι θα γεννιούνται πάντο τε φρέσκοι
αυτό που με απελπίζει ολότελα είναι τα ποιήματα
γραμμένα από σένα υπακούνε στο μετάλλινο χτύπο τους
μέσα στην άσκοπη μηχανογράφηση της μνήμης
δε μου ανήκουνε, ούτε ανήκουν σε τουτη τη γη.

Σ’ αυτη τη θάλασσα έχω ξαναρθει παιδί. Γυρίζω έρημος
ένα ποίημα προσμένω νεκρό
θα `ναι δικό σου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 728
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 15-08-2017
   netriofron
12-01-2020 18:19
Ποίημα του Θεσσαλονικιού ποιητή Νίκου-Αλέξη Ασλάνογλου (= Νικολάος Αρσλάνογλου) [1931 - 1996] από την ενότητα ''Ποιήματα της τελευταίας άνοιξης (1969-1971)'' από τη ποιητική του συλλογή ''Νοσοκομείο εκστρατείας'' του 1972.


ΠΗΓΗ = [ https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=6787.msg224732#msg224732 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο