Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110192 Τραγούδια, 250477 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Σμυρνιά μου το φακιόλι σου      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό


Σμυρνιά μου το, βρ' αμάν αμάν,
Σμυρνιά μου, το φακιόλι σου,
μην το πολυστραβώνεις,
κι αγγίζει στο, βρ' αμάν,
αμάν κι αγγίζει στο φρυδάκι σου
κι εμένα θανατώνεις.

Σμυρνιά μου όταν στολιστείς
και βάλεις τα καλά σου,
τρελαίνεται η Κοκκινιά,
με την περπατησιά σου.

Σμυρνιά μου ποιος σε φίλησε,
μέσα στους Ποδαράδες,
θα 'ναι αυτός που αγαπάς,
με τους πολλούς παράδες.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 20%  (1 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 314
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   KONSTANTINOS @ 13-10-2018
   netriofron
15-01-2019 22:41
Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός.
Παραδοσιακό τραγούδι της Μ.Ασίας.


''φακιόλι'' ,Μεσαιωνική Ελληνική : φακιόλιν = Γυναικείο μαντίλι που συνήθως δενόταν πάνω από το κούτελο, αφού είχε διπλωθεί ώστε να έχει τριγωνικό σχήμα με την άκρη του τριγώνου στο πίσω μέρος του κεφαλιού.



1927 = Αντώνης Διαμαντίδης (''Νταλγκάς'') , , Βιολί : Δημήτρης Σέμσης (= Δημήτριος Κουκουδέας , ''Σαλονικιός'') , -------------- Δίσκος 78 στροφών στην His Masters Voice AO 204 , & στο CD ''Αντώνης Νταλγκάς ‎– I'' (1995) , & συλλογή ''Τα Ρεμπέτικα 02 (Περίοδος Α΄ 1850-1922)'' (2010) --------------- https://youtu.be/rVgicGnwoUc



2000 = Μάνος Κουτσαγγελίδης (+ κανονάκι) , ----------- Συλλογή ''Στα 'μορφα Τα Καπηλειά - Δημώδη Άσματα Αρετσούς'' ------------- https://youtu.be/jmAkq72YFfo


2001 = Κώστας Βουτυράς , ---------- στο CD ''Στη Σμύρνη και στο Κορδελιό'' , & συλλογή '' Άρωμα Σμύρνης - Aroma Smyrne'' (2004) ------------ https://youtu.be/bUuqrsxGZHs


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CE%BC%CF%85%CF%81%CE%BD%CE%B9%CE%AC+%CE%9C%CE%BF%CF%85+%CE%A4%CE%BF+%CE%A6%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CF%8C%CE%BB%CE%B9+%CE%A3%CE%BF%CF%85%09&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο