netriofron
20-03-2018 12:14 | Χορός / Ρυθμός / Είδος : Τσιφτετέλι. Μανές.
''ντούρο'' = Ιταλική : duro .Σκληρός και γενικά αυτός που έχει ακμαίο ηθικό και ανεβασμένη λίμπιντο.
''γρόσι'' = Μεσαιωνική Ελληνική : γρόσι(ν) .Υποδεέστερη χρηματική μονάδα διαφόρων κρατών (Τουρκίας, Αιγύπτου).
''ματσαράγκα'' = Ιταλική : mazzaranga .Απάτη, απατεωνιά, πονηριά.
''μπελαλού'' = Τουρκική : belalı .Αυτή που προξενεί μπελάδες, φασαρίες.
''νταμίρα'' = Το χασίς.
1η : 1931 = Ρόζα Εσκενάζη (Σάρα Σκηναζί-Ζαρντινίδη , ''Τουρκατζού'') , , Κανονάκι : Νίκος Στεφανίδης ---------------- δίσκοι 78 στροφών στις Parlophone B-21605 και Columbia (56320 - F) Αμερικής , & συλλογη ''Αυθεντικά Ρεμπέτικα Της Αμερικής 3'' (1987) , & συλλογη ''Παναγιώτης Τούντας – I'' (1999) , & συλλογη ''Ελκυστικών Ήχων Εραστές (Το Ρεμπέτικο Στη Δεκαετία Του '30)'' (1996) , &&&&&& συλλογη ''Τα Ρεμπέτικα 07 (Περίοδος Β΄ 1922-1937)'' (2010) , &&&&&& συλλογη ''Οι Φωνές Του Ρεμπέτικου – 1 : Ρόζα Εσκενάζυ'' (2012)
1931 = Στελλάκης Περπινιάδης (''Στελλάκι'') , , Βιολί : Δημήτρης Σέμσης (= Δημήτριος Κουκουδέας , ''Σαλονικιός'') , -------------- δίσκος 78 στροφών στην Columbia DG-291 , &&& στο CD ''Στελλάκης Περπινιάδης – Ι'' (1995) , & συλλογη ''Η Ιστορία Του Ρεμπέτικου Και Του Λαϊκού Τραγουδιού 01'' (2007) -------------- https://youtu.be/-DeGMO36Fjk
1932 = Μαρίκα Φραντζεσκοπούλου (''Πολίτισσα'') , -------------- δίσκος 78 στροφών στην Γαλλική Pathe X-80312 / 70426 ---------------- https://youtu.be/Pqqpi6RiM94 @@@@@ Η οποία παραλείπει τις 2 τελευταίες στροφές. @@@@@
1941 [6 Νοεμ] = Jack Mayesh , σε γλώσσα Λαντ(δ)ίνο [= Ισπανοεβραϊκά ] !!!!!!!!!!!!!!!!!! , και με τίτλο “Yo t’ admiro” , , Κανονάκι : Gabriel Υοhai , ------------ δίσκοι 78 στροφών στις Electro Vox / 1368 και Mayesh - 1368 ------------ https://youtu.be/egPsXx9NEOQ
1983 [Απρ.] = Χάρις Αλεξίου (= Χαρίκλεια Ρουπάκα) , , Ενορχήστρωση : Χρήστος Νικολόπουλος , , Μπουζούκια : Χρήστος Νικολόπουλος & Μάκης Μαυρόπουλος , , Βιολί : Γιώργος Κόρος , ------------- , & συλλογη ''Οι Επιτυχίες Της Χρονιάς'' (1984) , & στο 4πλο CD ''Χάρις Αλεξίου – Στα Βήματά Της (1972-1990)'' (2009)
1985 = Μαρινέλλα (= Κυριακή Παπαδοπούλου) , , ,Ενορχήστρωση : Χάρης Ανδρεάδης , --------------- Συλλογή ''Τα λαϊκά της νύχτας'' , & συλλογη ''14 Από Τα Καλύτερα Τσιφτετέλια'' (1995) , & στην 8πλη κασετίνα ''Μαρινέλλα – Τα Λόγια Είναι Περιττά... - 50 Χρόνια Τραγούδι'' (2006)
1996 = Κατερίνα Ξηρού , , Ενορχήστρωση : Γεωργία Σπυροπούλου , , Ούτι : Μανώλης Πάππος , ------------- στο CD ''Στα ίχνη του Μανέρω'' --------------- https://youtu.be/Md5RTLSwN_M
1999 = Μαρινέλλα (= Κυριακή Παπαδοπούλου) , ,Ενορχήστρωση & πιάνο : Κωστας Κλαββας , , Μπουζουκι : Γιωργος Κοντογιαννης , -------------- απ'το CD ''Με βάρκα...το τραγούδι'' (Ζωντανή ηχογράφηση στις 18 Σεπτ. από το ''Ηρώδειο'') ---------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/789925/ME-VARKA-TO-TRAGOUDI-CD1/
2001 = Δήμητρα Παπίου , ------------- στο CD ''Η Δήμητρα Παπίου στο Λαϊκό ρεσιτάλ του Σταμάτη Κραουνάκη: Νέα γυναίκα μόνη τραγουδά'' (2002) (Ζωντανή ηχογράφηση απ'το λαϊκό ρεσιτάλ "Νεα γυναίκα μόνη τραγουδα" που παρουσιάστηκε στο ''House Of Art'' το 2001 και στη μουσική θεατρική σκηνή ''Αθηναϊς'' το 2002.) ------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/20370/NEA-GINEKA-MONI-TRAGOUDA/
2008 = Μαρίνα Ζαφειρίου , μαζί με το συγκρότημα της το ''Χαρμανι'' , -------------- στο CD ''Μαρίνα Ζαφειρίου – Χαρμάνι'' (Ζωντανή ηχογράφηση) --------------- https://www.music-bazaar.com/greek-music/album/25165/HARMANI/
ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A3%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CF%81%CE%B1%09&type=release ] - - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%A1%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B1 ] - - - - [ https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%B5%CE%B2%CF%81%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1 ] - - - - [ https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%B1 ] |
