Απόσταγμα νυχτών άγρυπνων είναι οι στίχοι
φιτίλι μαύρο σε κερί γερτό λειωμένο
και της ημέρας οι χαιρετιστήριοι είναι ήχοι
από καμπαναριό πανύψηλο ασπρισμένο.

Οι στίχοι επίσης είναι το ζεστό περβάζι
στου Τσέρνιγκωφ τη στρογγυλή ή λειψή σελήνη,
φλαμούρι που μες στις κυψέλες ευωδιάζει
και κάψα, σκόνη, αποπνιξία και σκοτοδίνη.


Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.