| |
Ο δρόμος που δεν πάρθηκε
( The Road Not Taken)
( Robert Frost 1874-1963)
Σ’ένα κίτρινο δάσος αποκλίναν δυό δρόμοι.
Λυπημένος που αδύνατο ταξειδιώτης στους δυό
ίδιος νά’μαι για ώρα πολλή στάθηκα, ακόμη,
τον ένα κοιτώντας..ως των θάμνων την λόχμη
της στροφής του, που νά’βλεπα μου ήτάν μπορετό.
Μετά πήρα τον άλλο, όμορφο ίδια,
και που λόγο καλύτερο μού’χε ίσως προβάλει
επειδή’χε που πάτημα χρειαζόνταν γρασίδια,
αν και όσο γι’αυτό ,στα σε’κείνους ταξείδια
σχεδόν ίδια, στ’αλήθεια, πατήσει είχαν άλλοι.
Το πρωί ‘κείνο ίδιοι κειτόνταν’κεί πέρα,
με φύλλα που πάτημα δεν είχε μαυρίσει.
Ω, στον πρώτο συνέχισα για ακόμα μια μέρα..
όμως ξέροντας δρόμος φέρνει δρόμο πιο πέρα
αμφέβαλλα αν θά’χα ποτέ πίσω γυρίσει.
Θα το λέω ετούτο με στεναγμό,
χρόνια και χρόνια, κάπου, μετά.
Δυό δρόμοι αποκλίναν στο δάσος και’γώ-
πήρα αυτόν που βαδίζαν λιγότερό..
και αυτό έχει κάνει την διαφορά.
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 10
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
|
