| |
Νουντέμ Ντουράκ
Ω Νουντέμ μοιάζεις χνούδι των θέλγητρων,
φωνή που διψά, και αναδύει από της γης το πυρ,
στροβιλισμούς παμμέγιστους, ολόρθη στέκεις, κατάμονη,
και τραγουδάς με της ψυχής το παραλήρημα.
Εσύ, που θέλεις το σούρουπο να αβγαταίνει ζαλωμένο
από τη ρότα σου, σφεντονίζεις λόγια φλόγες, πάνω στις
μουσκεμένες από αίμα πύλες, στα μπουντρούμια
του Μπαιμπούρτ.
Ουρανέ, μυριόστερνε, αχ, τα τρίσβαθα σου βογκούν
αντίλαλους φορτιζμένους, βουτώντας στο στερέωμα,
αρπάς βουρλισμένος την φωνή της Νουντέμ,
το Κουρδικό τραγούδι συντρίβει τα στάχυα, και σχίζει
φλεγόμενο τα βρόχια του θεότρελου.
Τρυφερή Νουντέμ, τραγουδάς, εσύ, στις κορυφές
της Ασίας, και εγώ γράφω, με φωνήεντα ανεξίτηλα,
να στολίσω το ανήλιαγο κελί σου, δυοσμαρίνια, και αμέθυστους,
μην σωπαίνεις Νουντέμ, η απουσία σου είναι εκκωφαντική.
Πανίσχυρη νεροσυρμή η φωνή σου, πάθος και καημός,
κληρονομιά, βουτηγμένη στο πηγαινέλα που πλέει και αρπάζει
τα υπέρ κόσμια λάφυρα της γλώσσας, να ξέρεις Νουντέμ,
τα τραγούδια σου, δραπετεύουν από τα κατασκότεινα κελιά,
και σκαρφαλώνουν στις χιλιοβασανισμένες συνοικίες της ελπίδας.
Λαίμαργα σε κυριεύει το πυρακτωμένο σώμα της νοσταλγίας,
ηλιοπατάς μαγεμένη στον αμπελώνα της προσδοκίας,
εκεί που κοχλάζει ο χυμός από παμπάλαιο μπρούσκο,
αχ, φελούκα των ρόδων εσύ, αποκοιμιέσαι μεθυστικά,
κρατώντας στην παλάμη σου, τα ασημένια εσώφυλλα
που ξεπορτίζουν την ώρα που ανήμερη αναδύεσαι,
και το σχήμα της δική σου φωνής.
πριονίζει την μανία των μακελάρηδων.
Νουντέμ Ντουράκ, καρπισμένο στάχυ της Ασίας,
αγγίζεις την ψυχή που αναζητά τη ριπή και τη βιάση
και ακονίζεις την σκαλωμένη καδένα να σκαρφαλώσεις στο άλμπουρο,
σελήνη ανοιχτόχρωμη η ουγιά της φωνής σου, καλπάζει προς πάσα ελευθερία.
Διεθνής καμπάνια για την αποφυλάκιση της μουσικού Νουντέμ Ντουράκ
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 2
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
|
