| |
-H2O-
05-01-2021 @ 10:47 | Ευχαριστώ για τη δυνατότητα ανάγνωσης εκλεκτών ποιημάτων κάθε φορά μέσω της μετάφρασης όταν επισκέπτομαι τη σελίδα...
Σίγουρα για να αποδοθεί σωστά το νόημα ή το πνεύμα του ποιητή, μέσω ενός ποιήματος, χρειάζεται όχι απλώς να γνωρίζει τη γλώσσα ο μεταφραστής αλλά να διαθέτει και φλέβα ποιητική και ασφαλώς ποιοτική.
Κι εδώ υπάρχουν αυτά... ::smile.:: | | ταπεινος ναρκισσος
05-01-2021 @ 12:11 | Τα δένδρα κακώς υλοτομούνται τόσο πολύ σε όλες τις πλαγιές τούτου
του πλανήτη... | | kotsani
05-01-2021 @ 21:39 | Ευχαριστώ καλέ (-η) μου Mizu! Δεν ξέρω αν είσαι νέος ή όχι, βλέπω πως σου αρέσουν οι μεταφράσεις μου. Θα χαρώ αν θα είσαι πάντα, ακόμη και αόρατος, ανάμεσα στους επισκέπτες στην σελίδα μου. ::hug.:: | | -H2O-
06-01-2021 @ 16:10 | Ευχαριστώ για την ευγενική πρόσκληση, την εκτιμώ βαθύτατα... και ναι ακόμα κι αόρατα θα είμαι επισκέπτης, μου αρέσει αυτή η σελίδα... ::smile.:: | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
