Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Το τραγούδι του Ναυάρχου
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130712 Τραγούδια, 269450 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Το τραγούδι του Ναυάρχου
 Σε ελεύθερη απόδοση των στίχων στα ελληνικά το "Τραγούδι του Ναυάρχου" από την εγγλέζικη κωμική όπερα " Πιναφόρε" των Γουίλιαμ Γκίλμπερτ & Άρθουρ Σάλλιβαν.
 
Τόπος: Το "Pinafore", πλοίο του Βρετανικού Ναυτικού ( Her Majesty's Ship (HMS)) το 1878.

Τραγουδούν:
Σερ Τζόζεφ Πόρτερ, Πρώτος Λόρδος του Ναυαρχείου της Αυτής Μεγαλειότητος (κωμικός βαρύτονος)
Χορωδία ( συγγενείς ναυάρχου , ναύτες)


ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Σαν νέος , παραγιός έπιασα δουλειά
μες στα γραφεία τα δικηγορικά.
Σκούπιζα τα πατώματα, ξεσκόνιζα τα φώτα,
και γυάλιζα το πόμολο απ 'την μεγάλη πόρτα.
Το γυάλιζα το πόμολο τόσο προσεκτικά
που Ναύαρχο με κάναν τελικά!

ΧΟΡΩΔΙΑ
Το γυάλιζε το πόμολο τόσο προσεκτικά
που Ναύαρχο τον κάναν τελικά!

ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Σαν παραγιός εντυπωσίασα βαθιά
κι αυτοί με προβιβάσαν σε γραφιά.
Σκορπούσα χαμόγελα χαριτωμένα
κι αντέγραφα τα γράμματα ένα προς ένα.
Τα αντέγραφα τόσο καλλιγραφικά
κι αυτοί Ναύαρχο με κάναν τελικά!

ΧΟΡΩΔΙΑ
Τα αντέγραφε τόσο καλλιγραφικά
κι αυτοί Ναύαρχο τον κάναν τελικά!

ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Κι αφού διέπρεψα μέσα στα γραφεία,
στα νομικά με βάλανε για μαθητεία,
και φόρεσα κουστούμι και κολλάρο
στις εξετάσεις άριστα να πάρω.
Στις εξετάσεις πήγα εξαιρετικά,
μέχρι που Ναύαρχο με κάναν τελικά .

ΧΟΡΩΔΙΑ
Στις εξετάσεις πήγε εξαιρετικά
μέχρι που Ναύαρχο τον κάναν τελικά.

ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Τόσο τα 'μαθα καλά τα νομικά,
που στη δουλειά με πήραν συνεταιρικά,
και ως τούτη τη στιγμή θαρρώ
δεν είχα δει θαλασσινό νερό.
Απ' τη θάλασσα απείχα σχολαστικά
κι ωστόσο Ναύαρχο με κάναν τελικά

ΧΟΡΩΔΙΑ
Απ' τη θάλασσα απείχε σχολαστικά
κι ωστόσο Ναύαρχο τον κάναν τελικά.

ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Κι αφού έγινα πλούσιος πολύ,
με στειλανε να μπώ και στη Βουλή!
Το κόμμα μου, μου όριζε την ψήφο μου
κι εγώ δεν είχα άποψη για λόγου μου
Για τούτο μ' αντάμειψανε καλά
και Ναύαρχο με κάναν τελικά!

ΧΟΡΩΔΙΑ
Για τούτο τον αντάμειψαν καλά
και Ναύαρχο τον κάναν τελικά!

ΣΕΡ ΤΖΟΖΕΦ
Ακούστε όλοι εσείς οι παραγιοί,
αν θέλετε να δείτε προκοπή,
αν δεν θέλετε να είσαστε κωθώνια
να ακολουθείτε πάντα το χρυσό κανόνα !
Μείνετε στη στεριά , τη θάλασσα ξεχάστε
και Ναύαρχοι και σεις, ίσως, κάποτε θα 'στε!

ΧΟΡΩΔΙΑ
Μείνετε στη στεριά , τη θάλασσα ξεχάστε
και Ναύαρχοι και σεις ,ίσως, κάποτε θα 'στε!

https://youtu.be/Kfao1s3Tiek


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 3
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Συλλογή
      Μεταφράσεις
      Κατηγορίες
      Χιουμοριστικά
      Ομάδα
      
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Ο Άνθρωπος είναι η απάντηση, όποια κι αν είναι η ερώτηση.
 
daponte
12-05-2022 @ 11:36
https://youtu.be/Kfao1s3Tiek
χωρίς λόγια
12-05-2022 @ 16:06
Ωραιο !
koyloykakoselias
12-05-2022 @ 16:39
::up.:: ::up.:: ::up.:: Καλησπερα Σταυρο

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο