Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Τσιαττιστά
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130447 Τραγούδια, 269377 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Τσιαττιστά
 Αυτά τα τραγούδια μάς τα τραγούδισε η συνχωρεμένη η μάνα μου όταν θα φεύγαμε από τήν Κυπρο το 1979 τον φλεβάρη
 
Πορτοκαλιά του Καραβά
που κάνεις πορτοκάλια
να σε πουλούν γοράζοσαι
του βάρου σου ριάλια = χρήματα

Στόν κάμπον αναστέναξα
και τα βουνά ραίκαν = ράγισαν
και οι πέτρες μές τόν ποταμόν
εγύραν και καίκαν

Τριπήστε με απο το πλευρό
και βγάλτε το συνγιέρι = στομάχι
και πάρτε το καί δώστε το
του Θοδωρή στο χέρι

Απέξω από το σπίτι μου
ειναι η μαντορινιά μου
τα φύλλα της επέσανε
που φεύγουν τα παιδιά μου

¨Αντε να πάτε στό καλό
και γώ τόν πόνο δέρνω
και κει που πάς παιδάκι μου
ότι θές θα σού στέλνω

μού τα θύμησεν αυτά η συγκέντροση για τήν Δήμητρα


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 17
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Αναμνήσεις & Βιώματα
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

natalia mitsiou
 
nicolas
26-01-2007 @ 04:30
Ναταλία...έχει φόρτιση...είναι και το σχόλιό σου που με έβαλε στο νόημα βέβαια...
Spartinos
26-01-2007 @ 04:32
ΟΜΟΡΦΟ ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΣΟΥ ΝΑΤΑΛΙΑ ::up.::
Ηλιαχτίδα
26-01-2007 @ 04:34
πολυ ωραιο Ναταλια μου.. ::smile.::
ΠΑΡΑΠΟΙΗΤΗΣ
26-01-2007 @ 04:35
::smile.:: ::smile.:: ::smile.::
Ηπειρωτης
26-01-2007 @ 04:35
Παρα πολυ ομορφο Ναταλία....Αυτες οι αναμνήσεις ειναι βαθια χαραγμενες ανεξιτηλα μεσα στην ψυχη σου/μας. ::smile.::
CHЯISTOS P
26-01-2007 @ 05:09
Γιομίζω το γαλλούνιν μου
καπνόν ‘που το πουντζίν μου,
πυρκοολλώ κι αμάν αμάν
πυρκοολλώ κι αφτένω το,
λαμπρόν ‘που το βλαντζίν μου…..

αχ μαργιώλισσα Ναταλία !
Αστρογιογγι
26-01-2007 @ 05:48
Να'σαι καλα Ναταλια!...
μια ομορφια...
agrampeli
26-01-2007 @ 06:21
Σάς ευχαριστώ πολύ όλους όλες για την επίσκεψη

Χρίστο ωραίο πολύ το κυπριακό σου εγώ τα έγραψα λίγο πιό στα Ελληνικά για να τα καταλάβαιτε ::yes.::
silmariel
26-01-2007 @ 07:12
::smile.::
ΚαΤερίνη
26-01-2007 @ 08:38
Μπράβο Ναταλία είναι πανέμορφο μας συγκίνησες... ::yes.:: ::yes.::
Aris4
26-01-2007 @ 09:11
Πολυ ωραιο Ναταλακι ! ::yes.::
xazoula
26-01-2007 @ 09:19
::cry.::
Dimitri Favvas
26-01-2007 @ 11:20
Μου θυμίζουν περισσότερο κάτι τετράστιχα στο χαρτί που τύλιγαν τις καραμέλες. Το καθ΄'ενα με τη δική του σημασία.
Το τραγούδι, "πορτοκαλιά του Καραβά σ'αφήνω καληνύχτα" μήπως έχει τις ρίζες του στην Κύπρο;
AETΟΣ
26-01-2007 @ 12:07
Παρα πολυ ωραιο Ναταλια!
Καλο Σ/Κ
::smile.::
Ζήνωνας
26-01-2007 @ 16:32
Καιρό είχα να το ακούσω Ναταλία, μου θύμησες τα παιδικά μου χρόνια στο δημοτικό. Να' σαι καλά που μας το θύμησες . . .
Οι αναμνήσεις και τα βιώματα μιας ολόκληρης ζωής σε ένα τραγούδι που δε νομίζω να υπάρχει Κύπριος που δεν τον συγκινεί.
Αχ να γινόταν να γυρίσει ο χρόνος πίσω και να 'μασταν όλοι μαζί, Έλληνες και Τούρκοι αγαπημένοι, χωρίς να μοιράσουμε τίποτα. . .

Καλό ξημέρωμα Ναταλία και να' σαι πάντα καλά όπου κι αν είσαι!
seizeTHEday
28-01-2007 @ 13:08
... ::hug.::
Αιμιλιος
29-01-2007 @ 06:22
Εχω μακρινη καταγωγη απο τον Καραβα της Κυπρου.Μικρος που ειναι ο κοσμος!

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο