Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Шесто Чувство превод
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129811 Τραγούδια, 269236 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Шесто Чувство превод - 2352 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Λιόντος
Μουσική: Κωνσταντίνος Παντζής
Πρώτη εκτέλεση: Χριστίνα Κολέτσα

Δε ζητάω πολλά μοναχά
να μου λες την αλήθεια από σένανε ζητάω
Δε ζητάω πολλά μοναχά
να εννοείς όταν λες το πόσο σ’ αγαπάω

Έχω την αίσθηση την έκτη αίσθηση
και κάθε βράδυ σε βλέπω στ’ όνειρό μου
στο λέω αισθάνομαι το διαισθάνομαι
πως κάτι τρέχει με ’σένανε μωρό μου

Δε ζητάω πολλά ένα μόνο ζητώ
να ’σαι ειλικρινής σε ό,τι κάνεις
Δε ζητάω πολλά θέλω απλά να σκεφτείς
πως στο πρώτο ψέμα σου με χάνεις

Έχω την αίσθηση την έκτη αίσθηση
και κάθε βράδυ σε βλέπω στ’ όνειρό μου
στο λέω αισθάνομαι το διαισθάνομαι
πως κάτι τρέχει με ’σένανε μωρό μου

Κι άδικα χάνω τον καιρό μου, τον καιρό μου
ναι μωρό μου
το είδα πάλι στ’ όνειρό μου
πως μαζί σου χάνω τον καιρό μου


Lyrics: Yiannis Liodos
Mузика: Konstadinos Padzis
Първото изпълнение: Hristina Koletsa

Не искам много, само
Истината да ми говориш, от теб това искам
Не искам много, само
да си искрен, когато ми казваш колко ме обичаш

Имам чувството, шестото чувство
и всяка вечер те виждам в съня ми
казвам ти чувствам го, но какво чувствам
чувствам че нещо се случва с теб мили...(x2)

Не искам много, само едно нещо искам
да си искрен в това, което правиш
Не искам много, искам само да знаеш
че при първата си лъжа си ме загубил

Имам чувството, шестото чувство
и всяка вечер те виждам в съня ми
казвам ти чувствам го, но какво чувствам
чувствам че нещо се случва с теб мили...(x2)

И без напразно си губя времето, времето ми
да мили
и това в съня си видях
че с теб си губя времето

   gop3to © 24-03-2009 @ 03:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο