Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: At last
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129765 Τραγούδια, 269225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

At last - 2350 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος

Φύγε λοιπόν αφού το θες
τη μοναξιά θα αντέξω.
Δεν το περίμενε κανείς
πως θα χωρίσουμε εμείς
και πως για πάντα
από σένα θα ξεμπλέξω.

Επιτέλους είμαι μόνος,
επιτέλους χώρισα
και πανάθεμα την ώρα
που σε πρωτογνώρισα.

Τόσα χρόνια μου ‘χες κάνει
τη ζωή μου κόλαση.
Σε ανέχτηκα πολύ
μα τελειώσαμε τρελή,
φύγε κι ώρα σου καλή.

Επιτέλους είμαι μόνος...

Φύγε λοιπόν αφού το θες
θ’ αντέξω το αντίο
δε θα σε δω άλλη φορά
και νιώθω μέσα μου χαρά
που το διαλύσαμε
για πάντα εμείς οι δύο.

Επιτέλους είμαι μόνος,
επιτέλους χώρισα
και πανάθεμα την ώρα
που σε πρωτογνώρισα.

Τόσα χρόνια μου ‘χες κάνει
τη ζωή μου κόλαση.
Σε ανέχτηκα πολύ
μα τελειώσαμε τρελή,
φύγε κι ώρα σου καλή.


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Music: Adonis Vardis
First version: Adonis Remos

So go away if that's what you want
I'll bear my loneliness.
Nobody expected
that we would split up
and that once and for all
I'll get rid of you.

At last I'm all alone,
at last I broke up
and I curse the moment
I met you for the first time.

For so many years you've turned
my life into hell.
I've borne you a lot
but it's over, you crazy,
go away and have a good life.

At last I'm all alone...

So go away if that's what you want
I'll bear the farewell
i won't see you again
and I feel happy inside me
that we split it up
for good us two.

At last I'm all alone,
at last I broke up
and I curse the moment
I met you for the first time.

For so many years you've turned
my life into hell.
I've borne you a lot
but it's over, you crazy,
go away and have a good life.

   maria_gr © 25-03-2009 @ 13:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο