 |
Στίχοι: Tsopana Rave
Μουσική: Tsopana Rave
Πρώτη εκτέλεση: Tsopana Rave
Θα μείνω όπως είμαι.
Θα συμφωνώ σε όλα και θα μ’ αρέσουν όλα,
δε θα `χω αντιρρήσεις. Θα μείνω όπως είμαι.
Θα μείνω όπως είμαι.
Θα κάνω τη ζωή μου, θα δένομαι με καθετί,
μα οι άλλοι θα μ’ αφήνουν, να μείνω όπως είμαι;
Θα μείνω όπως είμαι δεν αλλάζω.
Μα δεν μπορώ να σκέφτομαι μόνο να καταστρέφομαι,
δεν ξέρω αν σε τρομάζω.. .Αν μείνω όπως είμαι
Θα μείνω όπως είμαι δε θα ψάξω.
Για κάτι που με πείραξε, αν πρέπει να εκδικηθώ
ή αν πρέπει να λουφάξω. Θα μείνω όπως είμαι.
Είναι τα όνειρα του δρόμου πάντα ίδια
γι’ αυτό μ’ αρέσουν τα μεγάλα ταξίδια.
Είναι δικός μου ο δρόμος που `χω πάρει
ή ξένα όνειρα στο δικό μου κεφάλι;
Θα γίνω όπως θέλεις δεν πειράζει.
Μα θα κοιτάω σαν χαζός για να περνάει ο καιρός,
να συνηθίσω να γυρνάω σαν γρανάζι
Θα γίνω όπως θέλεις δε με νοιάζει.
Μα πρέπει να προφυλαχθώ δεν πρέπει να ονειρευτώ,
άρα θ’ αντέξω πριν με φάει το μαράζι; Θα γίνω όπως θέλεις δεν πειράζει.
Αν γίνω όπως θέλεις θα σε νοιάζει.
Γιατί θα χάσεις το καλό που σε κρατάει ζωντανό,
αυτό που κάνει την καρδιά μου να φωνάζει.Γι’ αυτό σου λέω άσ’ το δεν πειράζει.
Θα μείνω όπως είμαι δεν αλλάζω.
Αυτά που ονειρεύομαι, μ’ αυτά που ονειρεύεσαι,
θα είναι η ζωή που σχεδιάζω. Αυτή `ναι η ζωή που σχεδιάζω.
Είναι τα όνειρα του δρόμου πάντα ίδια
γι’ αυτό μ’ αρέσουν τα μεγάλα ταξίδια.
Είναι δικός μου ο δρόμος που `χω πάρει
ή ξένα όνειρα στο δικό μου κεφάλι;
|  |
Lyrics: Tsopana Rave
Music: Tsopana Rave
First version: Tsopana Rave
I'll stay as I am.
I'll be agreeable to everything and I'll like everything,
I won't have any objections. I'll stay as I am.
I'll stay as I am.
I'll be living my life, I'll be bound to everyhing,
but will the others let me, stay as I am?
I'll stay as I am I ain't changing.
But i'm unable to think jsut able to destroy myself,
i don't know if i scare you.. .If i stay as i am
I'll stay as i am, i won't look for.
Something that hurt me, if i should avenge
of if i should turn tail. I'll stay as i am.
The dreams of the road are always the same
that's why i love long journeys.
Is the road I've taken mine
or are the dreams in my own head borrowed?
I'll turn to the way you want it's ok.
But i'll be staring like a fool just to pass the time,
to get used to turning like gears
I'll turn to what you want I don't care.
But I'll have to find shelter I mustn't dream,
will I last before I'm mouldered; I'll turn to what you want it's ok.
If I turn to what you want you shall care.
Cos you'll lose the good that's keeping you alive,
the one that makes my heart shout. So i tell you let it go it's ok.
I'll stay as i am i ain't changing.
What i dream of, along with what you dream of,
will be the life i'm planning. That's the life I'm planning
The dreams of the road are always the same
that's why i love long journeys.
Is the road I've taken mine
or are the dreams in my own head borrowed?
| |
