Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Za tvoju ljubav (Giorgos Papadopoulos)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129895 Τραγούδια, 269251 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Za tvoju ljubav (Giorgos Papadopoulos) - 2335 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κωνσταντίνος Οδυσσέως
Μουσική: Hany Kauam
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ’ αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό

Μ’ αγαπάς και `χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ’ αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ’ έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ’ αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ’ ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ’ αγαπάς και `χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ’ αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ
Μ’ αγαπάς και είναι τόσο αληθινό
ότι ζω και πιστεύω και ζητώ

Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας
στα ταξίδια του νου και της καρδιάς
μου χαρίζεις τα πάντα
Δίχως κάτι να ζητάς

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ’ έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ’ αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ’ ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ’ αγαπάς και `χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ’ αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σ’ αγαπώ
Σ’ αγαπώ

Για την αγάπη σου εγώ θα ζήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
γιατί αγάπη μου για σένα ζω
μόνο για σένα ζω
Αγκάλιασέ με σφιχτά

Μ’ αγαπάς και `χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ’ αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω...

Μαζί σου


Tекст: Konstadinos Odysseos
Mузика: Hany Kauam
Прва представа: Yioryos Papadopoulos

Volim te i kraj tebe ponovo zivim.
Volis me i ja sanjam, letim,
kao ptica na nebu plavom.

Volis me i imam snage reci,
kako zivim samo da bih tebe voleo
i kako borim se, izdrzavam i pobedjujem.

Za tvoju ljubav boricu se,
i sve svoje bitke osvojicu.
Sve svoje rane zalecicu,
ucinila si da verujem u to.

Volim te i kraj tebe ponovo zivim.
Volis me i ja sanjam, letim,
ka velikom putu na koji me vodis,
u jedan svet koji stvoren je za nas.

Volis me i imam snage reci,
kako zivim samo da bih tebe voleo
i kako borim se, izdrzavam i pobedjujem.

Kao dete igram se, trcim i smejem se.
Volis me i potpuno je jasno,
da zivim, verujem i zelim.

Cuvas me, brines o meni, vodis me
putevima uma i srca.
Dajes mi sve,
bez da trazis ista.

Za tvoju ljubav boricu se,
i sve svoje bitke osvojicu.
Sve svoje rane zalecicu,
ucinila si da verujem u to.

Volim te i kraj tebe ponovo zivim.
Volis me i ja sanjam, letim,
ka velikom putu na koji me vodis,
u jedan svet koji stvoren je za nas.

Volis me i imam snage reci,
kako zivim samo da bih tebe voleo
i kako borim se, izdrzavam i pobedjujem.

Volim te,
Volim te...

Za tvoju ljubav, ja cu ziveti
i sve svoje bitke osvojiti.
jer, ljubavi moja za tebe zivim
samo za tebe zivim,
zagrli me jako.

Volis me i imam snage reci,
kako zivim samo da bih tebe voleo
i kako borim se, izdrzavam i pobedjujem.

Za tvoju ljubav boricu se,
i zauvek kraj tebe zelim da zivim...

Sa tobom...

   jasminica, Jasmina © 16-05-2009 @ 16:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο