 |
Στίχοι: Μυρτώ Κοντοβά
Μουσική: Γιάννης Κυφωνίδης
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Πιο κοντά στην καρδιά μου απόψε
κολλητά δυο φτερά
κι η απόσταση μικραίνει ξαφνικά
όλα τα πριν και τα μετά
κλειδώσαμε τόσο καλά
τα ‘χω εδώ, τα κράτησα μαζί μου
Τελικά την ουσία στη ζωή μου
τη δώσανε οι φίλοι μου, οι άνθρωποι μου
όλα στο σήμερα μετράνε
και το ξέρω επειδή θέλει προσπάθεια τρελή
αν θες να ζήσεις μια ζωή με δύναμη και πάθος
κι ας βγεις και κάπου λάθος
Το πάρτι αρχίζει
κι ο έρωτας επάνω μου στοιχηματίζει
το πάρτι αρχίζει
στο ίδιο μήκος κύματος μας συντονίζει
Το πάρτι αρχίζει...
Πιο κοντά στην καρδιά μου, όλο πιο κοντά
η φωτιά μια απάντηση καινούργια μου ζητά
για το ποια είμαι τελικά στο σήμερα
μα εγώ απλά τρέχω εκεί που τρέχει κι η ψυχή μου
Πιο κοντά είναι η απάντησή μου
το ξέρουνε οι φίλοι μου, μα κι οι εχθροί μου
πως το συναίσθημα με πάει και με φέρνει πιο κοντά
σ’ αυτό που είμαι τελικά
και μου χαρίζει μια καρδιά με δύναμη και πάθος
κι ας βγω σε όλα λάθος
Το πάρτι αρχίζει
κι ο έρωτας επάνω μου στοιχηματίζει
το πάρτι αρχίζει
στο ίδιο μήκος κύματος μας συντονίζει
Το πάρτι αρχίζει...
|  |
Letras de Canciones: Myrto Kodova
Música: Yiannis Kyfonidis
Primera representaci: Anna Vissi
Más cerca en el corazón, esta noche
mejores amigos, dos filos
y la distancia se hace más pequeña de pronto,
todos los antes y los después
encajan tan bien,
los tengo aquí, los mantengo conmigo.
Finalmente, la esencia de mi vida
me la dieron mis amigos, mi gente,
todo esto cuenta hoy en día,
y lo sé dado que se necesita un esfuerzo loco
si quieres vivir una vida con fuerza y con pasión,
y que puedas salir de algunos errores.
La fiesta comienza,
y el amor me apuesta a mí,
la fiesta comienza,
en la misma longitud de onda nos sintoniza,
la fiesta comienza...
Más cerca del corazón, todo más cerca,
el fuego, una respuesta nueva me pregunta
por lo que soy finalmente hoy en día,
pero yo simplemente corro allí donde corre mi alma.
Más cerca esta mi respuesta,
lo saben mis amigos e incluso mis enemigos,
cómo la emoción me lleva y me trae mas cerca
de eso que soy al fin,
y me alegra un corazón con fuerza y pasión
y que salga de todos los errores.
La fiesta comienza,
y el amor me apuesta a mí,
la fiesta comienza,
en la misma longitud de onda nos sintoniza,
la fiesta comienza...
| |
